Definition des Substantivs Schiffsjunge
Definition des Substantivs Schiffsjunge: niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schiffsjunge, der
Schiffsjungen
·
Schiffsjungen
/Schiffsjungs
⁵
cabin boy, ship's boy, deckhand, ship boy
/ˈʃɪfsˌjʊŋə/ · /ˈʃɪfsˌjʊŋən/ · /ˈʃɪfsˌjʊŋs/
niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff
» Als er zum ersten Mal als Schiffsjunge
zur See fahren sollte, brachte ihn sein Vater nach Nantes. When he was to sail for the first time as a cabin boy, his father took him to Nantes.
Bedeutungen
- a.<-en, -en> niedrigster Rang des Personals auf einem Schiff
- z.<-en, -en, -en, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Als er zum ersten Mal als
Schiffsjunge
zur See fahren sollte, brachte ihn sein Vater nach Nantes.
When he was to sail for the first time as a cabin boy, his father took him to Nantes.
- Der Steuermann war allein an Bord, und ich nahm meinen Mut zusammen und fragte ihn, ob er nicht einen
Schiffsjungen
brauche.
The helmsman was alone on board, and I gathered my courage and asked him if he needed a cabin boy.
Beispielsätze
Übersetzungen
cabin boy, ship's boy, deckhand, ship boy
матрос, помощник, ю́нга, юнга
grumete
mousse, matelot, moussaillon
gemi stajyeri, gemi çocuğu
grumete, moço de navio
mozzo, garzone di bordo
marinar
tengerész
cabin boy, chłopiec okrętowy, młodszy marynarz
ναυτόπαιδο, ναυτόπουλο, ναύτης
kajuitsjongen, matroos, scheepsjongen
lodní chlapec, námořník, plavčík
matros, skeppsgosse
matros, skibsdreng
船員
jove de vaixell, mariner
laivapoika
matros
ontzi-mutil
mornar
морнар
morski deček
loďar
morski pomoćnik, pomorac
morski pomoćnik, pomorac
матрос, помічник
моряк
матрос
מלח
صبي السفينة
دستیار کشتی
جہاز کا لڑکا
Übersetzungen
Deklination
Schiffsjungen·
Schiffsjungen/
Schiffsjungs⁵
Singular
Schiffsjunge |
Schiffsjungen |
Schiffsjungen |
Schiffsjungen |
Plural
Schiffsjungen/ Schiffsjungs⁵ |
Schiffsjungen/ Schiffsjungs⁵ |
Schiffsjungen/ Schiffsjungs⁵ |
Schiffsjungen/ Schiffsjungs⁵ |
Deklination