Definition des Substantivs Schifffahrtsstraße

Definition des Substantivs Schifffahrtsstraße: für Schiffe festgelegtes Fahrwasser; Schifffahrtsweg; Wasserstraße mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schifffahrtsstraße, die

Schifffahrtsstraße · Schifffahrtsstraßen

Englisch sea lane, shipping route, shipway, waterway, navigable waterway, shipping lane

für Schiffe festgelegtes Fahrwasser; Schifffahrtsweg, Wasserstraße

» China streitet mit Japan und anderen Nachbarn über seine Territorialansprüche auf weite Meeresgebiete mit reichen Fisch- und Rohstoffvorkommen, durch die auch wichtige Schifffahrtsstraßen gehen. Englisch China disputes with Japan and other neighbors over its territorial claims to vast maritime areas rich in fish and raw material resources, through which important shipping routes also pass.

Bedeutungen

a.für Schiffe festgelegtes Fahrwasser, Schifffahrtsweg, Wasserstraße
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • China streitet mit Japan und anderen Nachbarn über seine Territorialansprüche auf weite Meeresgebiete mit reichen Fisch- und Rohstoffvorkommen, durch die auch wichtige Schifffahrtsstraßen gehen. 
    Englisch China disputes with Japan and other neighbors over its territorial claims to vast maritime areas rich in fish and raw material resources, through which important shipping routes also pass.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sea lane, shipping route, shipway, waterway, navigable waterway, shipping lane
Russisch судоходный путь
Spanisch vía navegable
Französisch voie navigable, route maritime
Türkisch gemi yolu, gemi seferi
Portugiesisch via navegável
Italienisch rotta, via d'acqua, via di navigazione, corsia di navigazione
Rumänisch canal navigabil, drum de navigație
Ungarisch hajóút
Polnisch szlak żeglugowy
Griechisch ναυτική οδός
Niederländisch scheepvaartroute, vaartweg
Tschechisch plavební dráha
Schwedisch sjöfartsled
Dänisch sejladsrute
Japanisch 航路
Katalanisch via navegable
Finnisch laivaväylä
Norwegisch skipsled
Baskisch ontzi-bidea
Serbisch plovni put
Mazedonisch пловен пат
Slowenisch plovna pot
Slowakisch plavebná cesta
Bosnisch plovni put
Kroatisch plovni put
Ukrainisch судноплавний шлях
Bulgarisch плавателен канал, плавателен маршрут
Belorussisch марская дарога
Hebräischמסלול שיט
Arabischممر مائي
Persischمسیر کشتیرانی
Urduجہازوں کا راستہ

Übersetzungen

Deklination

Schifffahrtsstraße · Schifffahrtsstraßen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 780852