Definition des Substantivs Schiefer

Definition des Substantivs Schiefer: zu dünnen Platten spaltbares Gestein; kleiner Splitter, Span mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Schiefer, der

Schiefers · Schiefer

Englisch slate, splinter, cliff, clift, schist, shale, shard

/ˈʃiː.fɐ/ · /ˈʃiː.fɐs/ · /ˈʃiː.fɐ/

zu dünnen Platten spaltbares Gestein; kleiner Splitter, Span

» Das Dach war mit Schiefer gedeckt. Englisch The roof was covered with slate.

Bedeutungen

a.zu dünnen Platten spaltbares Gestein
b.kleiner Splitter, Span
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Dach war mit Schiefer gedeckt. 
    Englisch The roof was covered with slate.
  • Nur mit Lupe und Pinzette konnte ich den Schiefer aus dem Finger holen. 
    Englisch Only with a magnifying glass and tweezers could I get the splinter out of my finger.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch slate, splinter, cliff, clift, schist, shale, shard
Russisch зано́за, кро́вельный сла́нец, осколок, сла́нец, сла́нцевая поро́да, сланец, стружка, ши́ферный сла́нец, ...
Spanisch astilla, pizarra, esquisto, fragmento
Französisch ardoise, fragment, schiste, écharde, éclat
Türkisch şist, arduvaz, kayağan taşı, kırıntı, parça, şeyl
Portugiesisch ardósia, xisto, fragmento, lasca, lousa
Italienisch ardesia, scheggia, scisto, frammento, lavagna, schisto
Rumänisch ardezie, ciob, fărâmă
Ungarisch forgács, kisebb darab, pala, palászkő
Polnisch łupek, drzazga, odłamek, wiór, zadra, łupki
Griechisch σχιστόλιθος, θραύσμα, κομμάτι
Niederländisch lei, leisteen, schiefer, span, splinter
Tschechisch břidlice, třísek, štěp
Schwedisch skiffer, skifer, splitter, spån
Dänisch skifer, splint, spån
Japanisch スパン, スレート, 小片
Katalanisch pissarra, escarpa, llicorella, tros, trosset
Finnisch lastu, liuskekivi, pala
Norwegisch skifer, flis, helle, splint
Baskisch ardozko, zati, zati txiki
Serbisch komadić, trun, škriljac
Mazedonisch мал дел, чип, шкрица
Slowenisch majhen delček, šifer, žeton
Slowakisch trieska, šupka
Bosnisch mali komadić, trun, škriljac
Kroatisch mali komadić, trun, škriljevac
Ukrainisch сланцевий камінь, стружка, шматок
Bulgarisch малък чип, стърготина, шисти
Belorussisch скол, шматок, шыфер
Hebräischסדק، שבר، שכבת סלע
Arabischأردواز، رقاقة، شطفة، شظية، صخر رقيق
Persischتکه، خرده، سنگ لوح
Urduپتھر، چٹان، چھوٹا ٹکڑا، چھیٹ

Übersetzungen

Deklination

Schiefers · Schiefer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90288, 90288