Definition des Substantivs Schellack

Definition des Substantivs Schellack: ein Lack, der aus den Absonderungen von Lackschildläusen hergestellt wird; Gummilack; Tafellack; Plattlack mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Schellack, der

Schellack(e)s · Schellacke

Englisch shellac, gum lac

/ˈʃɛl.lak/ · /ˈʃɛl.laks/ · /ˈʃɛl.lakə/

ein Lack, der aus den Absonderungen von Lackschildläusen hergestellt wird; Gummilack, Tafellack, Plattlack

» Aus Schellack wurden die ersten Schallplatten hergestellt. Englisch The first records were made from shellac.

Bedeutungen

a.ein Lack, der aus den Absonderungen von Lackschildläusen hergestellt wird, Gummilack, Tafellack, Plattlack
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Gummilack ≡ Plattlack ≡ Tafellack

Synonyme

Beispielsätze

  • Aus Schellack wurden die ersten Schallplatten hergestellt. 
    Englisch The first records were made from shellac.
  • Schellack ist ein Naturrohstoff und deshalb biologisch abbaubar. 
    Englisch Shellac is a natural raw material and therefore biodegradable.
  • Zum Restaurieren von alten Möbeln wird Schellack verwendet. 
    Englisch Shellac is used for restoring old furniture.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shellac, gum lac
Russisch шеллак, грампласти́нка, шелла́к
Spanisch esmalte, goma laca, goma-laca, laca
Französisch gomme-laque, shellac
Türkisch şelak
Portugiesisch goma-laca, esmalte, laca
Italienisch gommalacca, lacca
Rumänisch lac de schellack
Ungarisch lakk, sellak
Polnisch szelak
Griechisch σιελλάκ
Niederländisch schellak, schellak of
Tschechisch šelak
Schwedisch shellack
Dänisch schellak, shellak
Japanisch シェラック
Katalanisch laca
Finnisch kellopuriste
Norwegisch shellakk
Baskisch laka
Serbisch šelak
Mazedonisch шелака
Slowenisch šelak
Slowakisch laky
Bosnisch šelak
Kroatisch šelak
Ukrainisch шелак
Bulgarisch шеллак
Belorussisch шчолач
Indonesisch shellac
Vietnamesisch shellac
Usbekisch shellak
Hindi शेलैक
Chinesisch 虫胶
Thailändisch เชลแลค
Koreanisch 셸락
Aserbaidschanisch şellak
Georgisch შელაკი
Bengalisch শেল্যাক
Albanisch shellak
Marathi शेलैक
Nepalesisch शेलैक
Telugu షెలాక్
Lettisch šellaks
Tamil செல்லாக்க்
Estnisch šellak
Armenisch շելակ
Kurdisch şellak
Hebräischשלק
Arabischصمغ شلّاك
Persischلاک شلک
Urduشیلک
...

Übersetzungen

Deklination

Schellack(e)s · Schellacke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110858