Definition des Substantivs Scheit

Definition des Substantivs Scheit: ein Stück gespaltenes Brennholz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -er
Scheit, das

Scheit(e)s · Scheite(r)⁹

Englisch firewood, log, piece of wood

/ʃaɪt/ · /ˈʃaɪtəs/ · /ˈʃaɪtɐ/

ein Stück gespaltenes Brennholz

» Er hat zwei Scheite abgehackt. Englisch He chopped two logs.

Bedeutungen

a.ein Stück gespaltenes Brennholz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er hat zwei Scheite abgehackt. 
    Englisch He chopped two logs.
  • Sein Scheitern war mir eine Lehre. 
    Englisch His failure taught me a good lesson.
  • Sein Scheitern ist gewissermaßen auch unser Scheitern . 
    Englisch His failure is, in a manner, our failure too.
  • Bisher hatte jeder Versuch ein Scheitern zum Ergebnis. 
    Englisch So far, every attempt has resulted in a failure.
  • Beim Hacken des Brennholzes flogen die Scheite fast bis zum Dach. 
    Englisch While chopping the firewood, the logs flew almost to the roof.
  • Nichtgewinnen ist kein Scheitern . 
    Englisch Not winning is not failing.
  • Ihr Plan ist zum Scheitern verurteilt. 
    Englisch Your plan is doomed to fail.
  • Die Ölmafia bringt alle Patente zum Scheitern . 
    Englisch The oil mafia causes all patents to fail.
  • Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt. 
    Englisch Such a childish plan is bound to fail.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch firewood, log, piece of wood
Russisch дрова, поле́но
Spanisch leña, leño, tronco
Französisch buche, bûche
Türkisch odun parçası
Portugiesisch acha, cavaca, lenha
Italienisch ciocco, pezzo di legna
Rumänisch bucată de lemn de foc
Ungarisch tűzifa
Polnisch polano, kawałek drewna
Griechisch καυσόξυλο, ξύλο
Niederländisch blok hout, brandhout, gekloofd hout, splinter
Tschechisch poleno, dřevo, polínko
Schwedisch vedträ
Dänisch brænde, brændestykke
Japanisch 
Katalanisch troc de fusta
Finnisch klapi, pölkky, puukappale
Norwegisch vedkubbe
Baskisch egur zati
Serbisch drvo
Mazedonisch долом
Slowenisch drva
Slowakisch poleno
Bosnisch drvo
Kroatisch drveni komad, drvo
Ukrainisch дрова
Bulgarisch дървесен труп
Belorussisch дрова
Indonesisch potongan kayu bakar
Vietnamesisch khúc củi
Usbekisch yog'och bo'lagi
Hindi लकड़ी का टुकड़ा
Chinesisch 柴块
Thailändisch ท่อนฟืน
Koreanisch 장작 조각
Aserbaidschanisch odun parçası
Georgisch ჩალის ნაჭერი
Bengalisch কাটা কাঠের টুকরা
Albanisch copë dru
Marathi लाकूडाचा तुकडा
Nepalesisch काठको टुक्रा
Telugu కట్టి చెక్క
Lettisch šķelta malka
Tamil கட்டு மரம்
Estnisch malk
Armenisch փայտի կտոր
Kurdisch dar parçesi
Hebräischקורת עץ
Arabischحطب مقطع
Persischچوب شکسته
Urduلکڑی کا ٹکڑا
...

Übersetzungen

Deklination

Scheit(e)s · Scheite(r)⁹

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 290571

pt>