Definition des Substantivs Scheinwerfer

Definition des Substantivs Scheinwerfer: eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas Bestimmtes durch Beleuchtung hervorzuheben; die vordere Lichtquelle eines Autos, die den We… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Scheinwerfer, der

Scheinwerfers · Scheinwerfer

Englisch headlight, spotlight, flood light, floodlight, head lamp, headlamp, headlamps, headliner, projector, reflector, reverberator, searchlight

/ˈʃaɪnˌvɛʁfɐ/ · /ˈʃaɪnˌvɛʁfɐs/ · /ˈʃaɪnˌvɛʁfɐ/

eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas Bestimmtes durch Beleuchtung hervorzuheben; die vordere Lichtquelle eines Autos, die den Weg vor dem Auto beleuchtet

» Hier ist der Scheinwerfer . Englisch Here is the spotlight.

Bedeutungen

a.eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas Bestimmtes durch Beleuchtung hervorzuheben
b.die vordere Lichtquelle eines Autos, die den Weg vor dem Auto beleuchtet
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Hier ist der Scheinwerfer . 
    Englisch Here is the spotlight.
  • Wie kann man den Scheinwerfer einschalten? 
    Englisch How can one turn on the headlight?
  • Alle Scheinwerfer waren auf den Moderator gerichtet. 
    Englisch All the spotlights were directed at the moderator.
  • Ich muss die Scheinwerfer neu einstellen lassen. 
    Englisch I need to have the headlights adjusted again.
  • Sie stellte den Motor ab und schaltete die Scheinwerfer aus. 
    Englisch She turned off the engine and switched off the headlights.
  • Dort liegen viele rote Teppiche, und viele Scheinwerfer sind eingeschaltet. 
    Englisch There are many red carpets there, and many spotlights are on.
  • Sie ließ den Motor an, schaltete die Scheinwerfer ein und setzte rückwärts aus der Einfahrt. 
    Englisch She left the engine running, turned on the headlights, and backed out of the driveway.
  • Die Strahlen der Scheinwerfer waren auf die Tische gerichtet. 
    Englisch The beams of the headlights were directed at the tables.
  • Vergewissert euch vor der Fahrt, dass an eurem Wagen die Scheinwerfer funktionieren. 
    Englisch Check your car before you drive to make sure that your lights are working.
  • Scheinwerfer bestrahlten die Szene. 
    Englisch Spotlights illuminated the scene.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch headlight, spotlight, flood light, floodlight, head lamp, headlamp, headlamps, headliner, ...
Russisch прожектор, фара, проже́ктор, фа́ра
Spanisch faro, foco, proyector, faros, reflector
Französisch phare, projecteur, feu avant, spot
Türkisch far, projektör, far ışığı, ön farı, ışıldak
Portugiesisch farol, projetor, faro, farois, holofote
Italienisch faro, proiettore, fanale, riflettore
Rumänisch far, faruri, fară, reflector
Ungarisch fényszóró, reflektor, lámpa
Polnisch reflektor, lampa, światła przednie
Griechisch προβολέας, φάρος αυτοκινήτου, φακός
Niederländisch koplamp, schijnwerper, zoeklicht
Tschechisch reflektor, světlomet, přední světlomet
Schwedisch strålkastare, spotlight
Dänisch forlygter, lygte, lygter, lyskaster, strålkastere
Japanisch ヘッドライト, スポットライト, ライト
Katalanisch far, projector
Finnisch valonheitin, ajovalot, valot
Norwegisch frontlys, billys, lyskaster, strålelys
Baskisch argiztapen, aurreko argia, fokua
Serbisch farovi, reflektor, svetlo, рефлектор, фар
Mazedonisch фар, рефлектор
Slowenisch žaromet, far, reflektor
Slowakisch reflektor, predné svetlo, svetlomet
Bosnisch farovi, reflektor, svjetlo, рефлектор, фар
Kroatisch reflektor, far, farovi, prednja svjetla, svjetlo
Ukrainisch прожектор, фара
Bulgarisch фар
Belorussisch праектар, фара
Indonesisch lampu depan, lampu sorot, lampu utama
Vietnamesisch đèn pha, đèn pha ô tô, đèn sân khấu
Usbekisch avtomobil farasi, fara, spotlight
Hindi स्पॉटलाइट, हेडलाइट, हेडलैम्प
Chinesisch 前大灯, 聚光灯, 车头灯
Thailändisch ไฟสปอร์ตไลท์, ไฟหน้า, ไฟหน้ารถ
Koreanisch 스포트라이트, 전조등, 헤드라이트
Aserbaidschanisch avtomobil farı, far, spot işıq
Georgisch ავტოს ფარები, სპოტლაიტი, ფარი
Bengalisch সামনের বাতি, স্পটলাইট, হেডলাইট
Albanisch drita fokale, dritë e makinës, dritë e përparme
Marathi सामोरील दिवा, स्पॉटलाईट, हेडलाइट
Nepalesisch अगाडिको बत्ती, स्पटलाईट, हेडलाइट
Telugu ముందు దీపం, స्पాట్‌లైట్, హెడ్లైట్
Lettisch lukturi, lukturis, spota gaisma
Tamil முன் விளக்கு, ஸ்பாட்லைட், ஹெட் லைட்
Estnisch esituled, esituli, fookusvalgus
Armenisch առջևի լույս, ֆար, ֆոկուսային լույս
Kurdisch fara, spotlight, çirayê serî
Hebräischפנס
Arabischمصباح أمامي، كشاف
Persischنورافکن، چراغ جلو، چراغ قوه
Urduہیڈلائٹ، روشنی، سامنے کی روشنی
...

Übersetzungen

Deklination

Scheinwerfers · Scheinwerfer

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 101250, 101250