Definition des Substantivs Schaum
Definition des Substantivs Schaum: Essen; Gasbläschen, die von flüssigen Wänden eingeschlossen sind; Gasbläschen, die von festen Wänden eingeschlossen sind; Mousse; Schnee mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schaum, der
Schaum(e)s
·
Schäume
⁴
foam, froth, lather, spume, mousse, scum, suds, yeast
[Gastronomie] Gasbläschen, die von flüssigen Wänden eingeschlossen sind; Gasbläschen, die von festen Wänden eingeschlossen sind; Mousse, Schnee
» Schaum
ist weiß. Foam is white.
Bedeutungen
- a.Gasbläschen, die von flüssigen Wänden eingeschlossen sind
- b.Gasbläschen, die von festen Wänden eingeschlossen sind
- c.[Gastronomie] steif geschlagene Masse, Mousse, Schnee
- d.unrealistische Vorstellungen, die sich auch schnell verflüchtigen
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Schaum
ist weiß.
Foam is white.
- Träume sind
Schäume
.
Dreams are foam.
- Pass auf,
Schaum
ist kein Bier.
Watch out, foam is not beer.
- Auf welche Weise bringt man Champagner zum
Schäumen
?
How does one make champagne foam?
- Wenn man im Seifenwasser planscht, entsteht
Schaum
.
When one splashes in soapy water, foam is created.
- Bei der Montage des Fensters wurde zu wenig
Schaum
verwendet.
During the installation of the window, too little foam was used.
- Nun nimmt man vom Feuer und schlägt weiter mit dem Schaumschläger, bis sich ein gleichmäßiger
Schaum
ergibt.
Now you take from the fire and continue to beat with the foam whisk until a uniform foam is formed.
- Der freundliche Kellner serviert den Eiskaffee mit geschütteltem
Schaum
direkt an der Liege in vier Variationen, als wir zurück an Land sind.
The friendly waiter serves the iced coffee with whipped foam directly at the lounge chair in four variations, as we return to land.
Beispielsätze
Übersetzungen
- foam, froth, lather, spume, mousse, scum, suds, yeast
пена, на́кипь, пе́на, иллюзии, обман
espuma, copete, espumoso, ilusión, quimera
mousse, écume, chimère, illusion
köpük, büyü, hayal, kabarma, krem
espuma, fantasia, ilusão
schiuma, bava, spuma, chimera, illusione
spumă, clăbuc, fantasmă, iluzie
hab, tajték, habos, habzó, lufik, álom
piana, szumowina, szumowiny, ślina, bita masa, iluzje, złudzenia
αφρός, φούσκα
schuim, illusie, schijn, schaum, slagroom
pěna, iluze, představy, šlehaná hmota
skum, fradga, löder
skum, fråde
泡, フォーム
escuma, il·lusions efímeres
vaahto, kuohu, hölynpöly, kupla, vaahdotus
skum
burbuila, irudikeriak, itzala, muskulu
пена, pena, pjena
пена
pena, iluzije, sanje, smetana
pena
pena, pjena, iluzije, snovi, čvrsta pjena
pjena, iluzije, pjenjenje
піна, міражі, ілюзії
пяна, илюзии, фантазии
пена, паразіт, ілюзіі
קצף، אשליות، קצפת
رغوة، زبد، أوهام
کف، فوم، فانتزی
جھاگ، فوم، خواب، خیال
Übersetzungen
Deklination
Schaum(e)s·
Schäume⁴
Singular
Schaum |
Schaum(e)s |
Schaum(e)⁶ |
Schaum |
Plural
Schäume⁴ |
Schäume⁴ |
Schäumen⁴ |
Schäume⁴ |
Deklination