Definition des Substantivs Schatzkiste
Definition des Substantivs Schatzkiste: massiver, verborgener Behälter aus Holz, in welchem Gegenstände aus Edelmetallen und Edelsteinen versteckt sind; Schatztruhe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schatzkiste, die
Schatzkiste
·
Schatzkisten
treasure chest
massiver, verborgener Behälter aus Holz, in welchem Gegenstände aus Edelmetallen und Edelsteinen versteckt sind; Schatztruhe
» In der Schatzkiste
waren lauter Goldstücke und Edelsteine. In the treasure chest, there were only gold coins and gemstones.
Bedeutungen
- a.massiver, verborgener Behälter aus Holz, in welchem Gegenstände aus Edelmetallen und Edelsteinen versteckt sind, Schatztruhe
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- In der
Schatzkiste
waren lauter Goldstücke und Edelsteine.
In the treasure chest, there were only gold coins and gemstones.
- Heutzutage findet man keine Schätze mehr, da die Leute ihren Schmuck im Tresor aufbewahren und nicht mehr in der
Schatzkiste
.
Nowadays, one no longer finds treasures, as people keep their jewelry in the safe and no longer in the treasure chest.
- Mancher wusste von einem riesigen, gefährlichen Hund zu berichten, der Tag und Nacht über eine tief unter dem Schutt vergrabene
Schatzkiste
wache.
Some knew of a huge, dangerous dog that guards a treasure chest buried deep under the rubble day and night.
Beispielsätze
Übersetzungen
- treasure chest
сокровищница, сундук
caja del tesoro, cofre
coffre à trésor, coffre
hazine sandığı
caixa do tesouro
cofanetto, scrigno, scrigno del tesoro
cufăr
kincsesláda
skarb, skrzynia skarbów, skrzynia ze skarbami
θησαυρός, κρυψώνα
schatkist
pokladnice, truhla
skattkista
skattekiste
宝箱
cofre
aarrekirstu, aarrekätkö
skattkiste
altxor kutxa
blago, kutija za blago
блага, сандук
zakladnica
pokladnica
blago, kutija za blago
blago, kutija za blago
скарбниця
съкровищница
скарбніца
קופת אוצר
صندوق الكنز
گنجینه
خزانہ
Übersetzungen
Deklination
Schatzkiste·
Schatzkisten
Singular
Schatzkiste |
Schatzkiste |
Schatzkiste |
Schatzkiste |
Plural
Schatzkisten |
Schatzkisten |
Schatzkisten |
Schatzkisten |
Deklination