Definition des Substantivs Schatzkammer

Definition des Substantivs Schatzkammer: …; Gesellschaft; Aufbewahrungsstätte eines Schatzes; ein Raum, in dem der Staatsschatz aufbewahrt wurde mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schatzkammer, die

Schatzkammer · Schatzkammern

Englisch treasury, vault, treasure chamber, treasure room, treasure-house

/ˈʃats.kamɐ/ · /ˈʃats.kamɐ/ · /ˈʃats.kamɐn/

[…, Kultur] Aufbewahrungsstätte eines Schatzes; ein Raum, in dem der Staatsschatz aufbewahrt wurde

» Seine Schatzkammer ist voll mit Reichtümern. Englisch His treasure chamber is full of riches.

Bedeutungen

a.[Kultur] Aufbewahrungsstätte eines Schatzes
b.ein Raum, in dem der Staatsschatz aufbewahrt wurde
c.offizielle Bezeichnung des Finanzamts, des Finanzministeriums, der Finanzverwaltung, des Fiskus, des Kassenwesens, des Schatzamts oder der Staatskasse
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Seine Schatzkammer ist voll mit Reichtümern. 
    Englisch His treasure chamber is full of riches.
  • Die Wände der Schatzkammer sind mit Blattgold verziert. 
    Englisch The walls of the treasury are adorned with gold leaf.
  • Sogar die Decke der Schatzkammer ist sehr prunkvoll. 
    Englisch Even the ceiling of the treasury is very lavish.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch treasury, vault, treasure chamber, treasure room, treasure-house
Russisch сокровищница, казначейство, сокро́вищница
Spanisch cámara del tesoro, tesorería
Französisch trésor, trésorerie, chambre au trésor
Türkisch hazine, hazine odası, maliye
Portugiesisch cofre, câmara do tesouro, tesouraria, casa-forte, tesouro
Italienisch camera del tesoro, tesoro, tesoreria
Rumänisch cameră a comorilor, cameră de comori, cameră de tezaur, cameră de valori, trezorerie
Ungarisch kincstár, kincses kamra
Polnisch komnata skarbów, skarbiec, skarbnica, kasa
Griechisch θησαυροφυλάκιο
Niederländisch schatkamer, schatkist, thesaurie
Tschechisch pokladnice, finanční úřad, klenotnice, pokladna
Schwedisch skattkammare, skattemyndighet
Dänisch skatkammer
Japanisch 宝物庫, 国庫, 財務局, 財務省
Katalanisch tresor, tesoreria
Finnisch aarreaitta, aarrekammio, kassahallinto, valtiovarainhallinto, valtiovarainministeriö
Norwegisch skattkammer
Baskisch altxorra, diru-kutxa, fiskalitate
Serbisch blago, riznica, blagajna, trezor
Mazedonisch благајна, собранието на богатства, финансиска канцеларија
Slowenisch zakladnica
Slowakisch pokladnica
Bosnisch blago, riznica, blagajna, trezor
Kroatisch blago, riznica, trezora
Ukrainisch скарбниця, казначейство, фінансова служба
Bulgarisch съкровищница, казначейство, финансова служба
Belorussisch скарбніца
Indonesisch perbendaharaan, ruang kas negara
Vietnamesisch kho báu, phòng ngân khố nhà nước
Usbekisch xazina xonasi
Hindi खज़ाना, खजाना कमरा
Chinesisch 国库室, 宝库
Thailändisch หอสมบัติ, ห้องคลังของรัฐ
Koreanisch 국고실, 보물창고
Aserbaidschanisch Dövlət xəzinəsi otağı, xəzinəxana
Georgisch საფინანსო კამერა
Bengalisch খাজানা, খাজানা কক্ষ
Albanisch dhomë thesari, thesari
Marathi खजाना, राजकोष कक्ष
Nepalesisch खजाना, खजाना कोठा
Telugu ఖజానా, రాష్ట్ర ఖజానా గది
Lettisch dārgumu noliktava, valsts kases telpa
Tamil களஞ்சியம், டிரஷரி அறை
Estnisch riigikassa ruum
Armenisch Պետական գանձարանի սենյակ
Kurdisch hazîne odası
Hebräischאוצר
Arabischخزينة، خزانة، غرفة الكنز، غرفة الكنوز
Persischگنجینه، خزانه
Urduخزانہ، خزانہ خانہ
...

Übersetzungen

Deklination

Schatzkammer · Schatzkammern

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 112455, 112455, 112455