Definition des Substantivs Scharlatanerie

Definition des Substantivs Scharlatanerie: Verhalten wie ein Scharlatan, Vortäuschung von etwas nicht Vorhandenem mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Scharlatanerie, die

Scharlatanerie · Scharlatanerien

Englisch charlatanry, charlatanism, deception, fraudulence

Verhalten wie ein Scharlatan, Vortäuschung von etwas nicht Vorhandenem

» Er wurde wegen Scharlatanerie angeklagt. Englisch He was accused of charlatanism.

Bedeutungen

a.Verhalten wie ein Scharlatan, Vortäuschung von etwas nicht Vorhandenem
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er wurde wegen Scharlatanerie angeklagt. 
    Englisch He was accused of charlatanism.
  • In vielen Weissagungen waren natürlich Scharlatanerie und dunkler Aberglaube im Spiel. 
    Englisch In many prophecies, of course, charlatanism and dark superstition were at play.
  • Dieser hier hatte etwas von den Magiern, die auf den Jahrmärkten zum Eintritt in verhangene Zelte anlocken, doch fehlte ihm die Scharlatanerie . 
    Englisch This one here had something of the magicians who lure into the entrance of covered tents at fairs, but he lacked the charlatanism.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch charlatanry, charlatanism, deception, fraudulence
Russisch шарлата́нство, шарлатанство
Spanisch charlatanería, charlatanismo
Französisch charlatanisme
Türkisch şarlatanlık
Portugiesisch charlatanismo, charlatanice, fraude
Italienisch ciarlataneria, ciarlatanata
Rumänisch șarlatanie
Ungarisch sarlatánság, álcázás
Polnisch oszustwo, szarlataneria
Griechisch απατεωνιά, κομπίνα
Niederländisch bluf, charlatanerie, kwakzalverij, bedrog, oplichting
Tschechisch šarlatánství
Schwedisch bedrägeri, kvacksalveri
Dänisch svindel, bedrag
Japanisch ペテン, 詐欺
Katalanisch xarlataneria
Finnisch huijaus, petos
Norwegisch bedrag, svindel
Baskisch engainu, iruzur
Serbisch prevara, šarlatanija
Mazedonisch шарлатанство
Slowenisch prevara, šarlatanstvo
Slowakisch šarlatánstvo
Bosnisch obmana, prevara
Kroatisch prevara, šarlatanstvo
Ukrainisch шарлатанство, обман
Bulgarisch измама, шарлатанство
Belorussisch шарлатанства, шарлатанія
Hebräischרמאות، שקרנות
Arabischاحتيال، خداع
Persischدغل، فریبکاری
Urduفریب، دھوکہ

Übersetzungen

Deklination

Scharlatanerie · Scharlatanerien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 290154