Definition des Substantivs Schaffenspause

Definition des Substantivs Schaffenspause: zeitweilige Unterbrechung einer schöpferischen Tätigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schaffenspause, die

Schaffenspause · Schaffenspausen

Englisch creative break, break from creation

/ˈʃaːfn̩paʊzə/ · /ˈʃaːfn̩paʊzə/ · /ˈʃaːfn̩paʊzən/

zeitweilige Unterbrechung einer schöpferischen Tätigkeit

» Nach seiner zweimonatigen Schaffenspause schrieb er an seinem Kriminalroman weiter. Englisch After his two-month creative break, he continued writing his crime novel.

Bedeutungen

zeitweilige Unterbrechung einer schöpferischen Tätigkeit

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Nach seiner zweimonatigen Schaffenspause schrieb er an seinem Kriminalroman weiter. 
    Englisch After his two-month creative break, he continued writing his crime novel.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch creative break, break from creation
Russisch творческий перерыв
Spanisch pausa creativa
Französisch pause créative
Türkisch yaratıcılık molası, yaratıcılık arası
Portugiesisch pausa criativa
Italienisch pausa creativa
Rumänisch pauză creativă
Ungarisch alkotói szünet
Polnisch przerwa twórcza
Griechisch δημιουργική παύση
Niederländisch creatieve pauze
Tschechisch tvůrčí pauza, pauza v tvoření
Schwedisch paus i skapande, skapande paus
Dänisch skabelsespause
Japanisch 創作の休止
Katalanisch pausa creativa
Finnisch luovutuspaussi, luovuusloma
Norwegisch skaperpause
Baskisch sormen etenaldia
Serbisch pauza u stvaranju, stvaralačka pauza
Mazedonisch креативна пауза
Slowenisch ustavitev ustvarjalnega dela
Slowakisch tvrdá prestávka
Bosnisch pauza u stvaranju, stvaralačka pauza
Kroatisch pauza u stvaranju, stvaralačka pauza
Ukrainisch творча пауза
Bulgarisch творческа пауза
Belorussisch творчы перапынак
Indonesisch jeda kreatif
Vietnamesisch nghỉ sáng tạo
Usbekisch ijodiy tanaffus
Hindi रचनात्मक विराम
Chinesisch 创作暂停
Thailändisch หยุดสร้างสรรค์ชั่วคราว
Koreanisch 창작 휴식
Aserbaidschanisch yaradıcılıq fasiləsi
Georgisch შექმნის პაუზა
Bengalisch সৃজনশীল বিরাম
Albanisch pauzë krijuese
Marathi सर्जनशील विराम
Nepalesisch सृजनात्मक विश्राम
Telugu సృజనాత్మక విరామం
Lettisch radošā pauze
Tamil உருவாக்க இடைவேளை
Estnisch loomepaus
Armenisch ստեղծագործական ընդմիջում
Kurdisch pauza afirandinê
Hebräischהפסקה יצירתית
Arabischاستراحة إبداعية
Persischاستراحت خلاقانه
Urduتخلیقی وقفہ
...

Übersetzungen

Deklination

Schaffenspause · Schaffenspausen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273470