Definition des Substantivs Schäfer
Definition des Substantivs Schäfer: Arbeit; Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt; Person, die dieser Tätigkeit nachgeht; Schäfereiverwalter; Sc… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schäfer, der
Schäfers
·
Schäfer
shepherd, sheepherder, shepherdess, stockman
[Berufe] Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt; Person, die dieser Tätigkeit nachgeht; Schäfereiverwalter, Schafhüter, Schafhirte, Schafzüchter
» Tom ist Schäfer
. Tom is a shepherd.
Bedeutungen
- a.[Berufe] Beruf, der sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt, Schäfereiverwalter, Schafhüter, Schafhirte, Schafzüchter
- b.[Berufe] Person, die dieser Tätigkeit nachgeht, Schäfereiverwalter, Schafhüter, Schafhirte, Schafzüchter
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Schafhirte ≡ Schafhüter ≡ Schafzüchter ≡ Schäfereiverwalter
- b.≡ Schafhirte ≡ Schafhüter ≡ Schafzüchter ≡ Schäfereiverwalter
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
Schäfer
.
Tom is a shepherd.
- Das war ein
Schäfer
.
That was a shepherd.
- Der
Schäfer
hütet die Schafe.
The shepherd guards the sheep.
- Der
Schäfer
führte seine Herde zur Weide.
The shepherd led his flock to the pasture.
- Die zwei Mädchen besuchten den
Schäfer
auf der Hutweide.
The two girls visited the shepherd in the pasture.
- Faule
Schäfer
haben gute Hunde.
Lazy shepherds have good dogs.
- Der zurückgetretene Direktor heißt Peter
Schäfer
.
The resigned director is named Peter Schäfer.
- Carolin
Schäfer
ist Zweit-Beste beim Sieben-Kampf gewesen.
Carolin Schäfer has been the second best in the heptathlon.
- Maria
Schäfers
Feuilletons sind durch Prägnanz und Witz geprägt.
Maria Schäfer's feuilletons are characterized by conciseness and wit.
Beispielsätze
Übersetzungen
- shepherd, sheepherder, shepherdess, stockman
пастух, пасту́х ове́ц, чаба́н, чабан
pastor, ovejero, pastor de ovejas
berger
çoban
pastor, ovelheiro, shepherd
pastore, pecoraio
cioban, oier, păstor
juhász, pásztor
pasterz, owczarz, owiec
βοσκός, τσοπάνος, ποιμένας
herder, schaapherder
ovčák, pastýř
herde, fåraherde, fårherde, fårskötare
hyrde, fåravler, fårehyrde
羊飼い
pastor, ramader
paimen, lampuri
sauegjeter, gjeter, saueier
artzain
овчар, пастир, чобан, pastir
овчар, пастир, чобан
pastir
pastier, pastier oviec
pastir
pastir
пастух, вівчар
овчар
авечнік, пастух
רועה
راعي غنم، غنام، راعي
شبانی
چرواہا، بھیڑ پال
Übersetzungen
Deklination
Schäfers·
Schäfer
Singular
Schäfer |
Schäfers |
Schäfer |
Schäfer |
Plural
Schäfer |
Schäfer |
Schäfern |
Schäfer |
Deklination