Definition des Substantivs Saufkumpan

Definition des Substantivs Saufkumpan: ein Bekannter, mit dem man öfters gemeinsam Alkohol trinkt; Saufbruder mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Saufkumpan, der

Saufkumpans⁵ · Saufkumpane

Englisch booze buddy, drinking pal, fellow drinker, drinking buddy, drinking companion

ein Bekannter, mit dem man öfters gemeinsam Alkohol trinkt; Saufbruder

» Er ist mein alter Saufkumpan . Englisch He's my old drinking buddy.

Bedeutungen

a.ein Bekannter, mit dem man öfters gemeinsam Alkohol trinkt, Saufbruder
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er ist mein alter Saufkumpan . 
    Englisch He's my old drinking buddy.
  • Heute Abend gehe ich mit meinem alten Saufkumpanen aus. 
    Englisch Tonight I am going out with my old drinking buddy.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch booze buddy, drinking pal, fellow drinker, drinking buddy, drinking companion
Russisch пьяница, попойка
Spanisch amigo de tragos, compañero de copas
Französisch copain de beuverie, camarade de beuverie, compagnon de boisson
Türkisch içki arkadaşı, içki dostu
Portugiesisch companheiro de bebida, amigo de bebida
Italienisch compare di bevute, amico di bevute, compagno di bevute
Rumänisch băiat de băutură, prieten de băutură
Ungarisch ivócimbora, ivótárs
Polnisch kumpel, towarzysz picia
Griechisch συνοδοιπόρος
Niederländisch drinkgezel, alcoholvriend, drankmaat
Tschechisch kamarád na pití, pijan
Schwedisch supbroder, drickekamrat, spritkompis
Dänisch svirebror, drikekammerat, drukven
Japanisch 酒友, 飲み仲間
Katalanisch amic de copes, company de beguda
Finnisch juomakaveri, juomaseura
Norwegisch drikkekamerat, drikkepartner
Baskisch edari lagun
Serbisch drugar za piće, saučesnik u piću
Mazedonisch другар за пиење, пиец
Slowenisch pijančev prijatelj, pijančev znanec
Slowakisch pijan, spoločník na pitie
Bosnisch drugar za piće, pijanica
Kroatisch drugar za piće, pijanica
Ukrainisch пияка, товариш по випивці
Bulgarisch пиянски приятел, приятел за пиене
Belorussisch п'яны сябра, п'яніца
Indonesisch teman minum
Vietnamesisch bạn nhậu
Usbekisch ichadigan do'st
Hindi पीने का साथी
Chinesisch 喝酒伙伴
Thailändisch เพื่อนดื่มเหล้า
Koreanisch 술 친구
Aserbaidschanisch içən dost
Georgisch სვამელი მეგობარი
Bengalisch মদপানকারী বন্ধু
Albanisch shoku pijshëm
Marathi दारूचा मित्र
Nepalesisch दारू साथी
Telugu మద్యం స్నేహితుడు
Lettisch dzēriena draugs
Tamil மதுபான நண்பன்
Estnisch joogikaaslane
Armenisch խմելու ընկեր
Kurdisch hevalê vexwarinê
Hebräischשותף לשתייה
Arabischرفيق شرب
Persischهم‌نوش
Urduشراب پینے والا دوست
...

Übersetzungen

Deklination

Saufkumpans⁵ · Saufkumpane

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 278356