Definition des Substantivs Sammler

Definition des Substantivs Sammler: Menschen; Person, die bestimmte Dinge zusammenträgt und aufbewahrt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Sammler, der

Sammlers · Sammler

Englisch collector, assembler, collecting agent, collecting reagent, collection drain, collector drain, convert, gatherer, header, manifold, picker, receiver, secondary cell, storage battery

/ˈzam.lɐ/ · /ˈzam.lɐs/ · /ˈzam.lɐ/

[Personen] Person, die bestimmte Dinge zusammenträgt und aufbewahrt

» Jeder Sammler ist doch eitel. Englisch Every collector is indeed vain.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die bestimmte Dinge zusammenträgt und aufbewahrt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Jeder Sammler ist doch eitel. 
    Englisch Every collector is indeed vain.
  • Der Puppenkopf ist für den Sammler meist das ausschlaggebende Kriterium. 
    Englisch The doll's head is usually the decisive criterion for the collector.
  • Meine Grundschullehrerin hieß auch Friede, denkt der Wolfram in mir, und meine finnische Liebe wurde auf den Namen Pia-Maria getauft, was nicht eben nach Jägern und Sammlern klingt. 
    Englisch My elementary school teacher was also named Friede, thinks the Wolfram in me, and my Finnish love was baptized with the name Pia-Maria, which doesn't exactly sound like hunters and gatherers.
  • Tom ist ein zwanghafter Sammler . 
    Englisch Tom is an obsessive collector.
  • Sammler verwenden häufig Neudrucke für Studienzwecke. 
    Englisch Collectors often use reprints for study purposes.
  • Bevor die Menschen Ackerbau und Viehzucht betrieben, lebten sie als Jäger und Sammler . 
    Englisch Before humans practiced agriculture and animal husbandry, they lived as hunters and gatherers.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch collector, assembler, collecting agent, collecting reagent, collection drain, collector drain, convert, gatherer, ...
Russisch коллекционер, дрена́жная галере́я, копи́тель, приёмник, сбо́рник, съёмный валья́н, аккумуля́тор, аккумуля́торная батаре́я, ...
Spanisch coleccionista, agrupador, colector, recolector
Französisch collectionneur, collecteur, quêteur, ramasseur
Türkisch koleksiyoncu, toplayıcı
Portugiesisch colecionador, coletor, acumulador
Italienisch collezionista, accumulatore, chi raccoglie raccoglitore, collettore, raccoglitore
Rumänisch colector, culegător
Ungarisch gyűjtő
Polnisch kolekcjoner, zbieracz, akumulator, kolektor, przewód zbiorczy, wierszownik linotypu
Griechisch συλλέκτης
Niederländisch verzamelaar, accumulator, collectant, collector
Tschechisch sběratel
Schwedisch samlar, samlare
Dänisch samler, hovedledning
Japanisch コレクター
Katalanisch col·leccionista
Finnisch keräilijä, keräilijä henkilö
Norwegisch samler
Baskisch bilatzaile
Serbisch sakupljač
Mazedonisch колекционер
Slowenisch zbiratelj
Slowakisch zberateľ
Bosnisch sakupljač
Kroatisch sakupljač
Ukrainisch збирач
Bulgarisch колекционер
Belorussisch збіральнік
Indonesisch kolektor
Vietnamesisch người sưu tập
Usbekisch to'plovchi
Hindi संग्रहकर्ता
Chinesisch 收藏家
Thailändisch นักสะสม
Koreanisch 수집가
Aserbaidschanisch koleksiyonçu
Georgisch კოლექციონერი
Bengalisch সংগ্রাহক
Albanisch koleksionist
Marathi संग्रहकर्ता
Nepalesisch संग्रहकर्ता
Telugu సంగ్రాహకుడు
Lettisch kolekcionārs
Tamil சேகரிப்பாளர்
Estnisch kollektsionäär
Armenisch հավաքող
Kurdisch berhevker
Hebräischאוסף
Arabischجامع
Persischجمع‌آورنده
Urduجمع کرنے والا
...

Übersetzungen

Deklination

Sammlers · Sammler

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 276214