Definition des Substantivs Sammelname

Definition des Substantivs Sammelname: Bildung; …; Wort, das Gemeinschaften von zusammengehörigen Dingen oder Einzelwesen bezeichnet; sehr häufig vorkommender Familienname; Kollektivum; Sam… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -ns, -en
Sammelname, der

Sammelnamens · Sammelnamen

Englisch collective, collective name, collective noun, collective term, common surname, generic term

/ˈzaməlˌnaːmə/ · /ˈzaməlˌnaːməns/ · /ˈzaməlˌnaːmən/

[Sprache, …] Wort, das Gemeinschaften von zusammengehörigen Dingen oder Einzelwesen bezeichnet; sehr häufig vorkommender Familienname; Kollektivum, Sammelbegriff, Sammelbezeichnung

» Glück ist nur ein Sammelname für Tüchtigkeit, Klugheit, Fleiß und Beharrlichkeit. Englisch Happiness is just a collective term for ability, wisdom, diligence, and perseverance.

Bedeutungen

a.[Sprache] Wort, das Gemeinschaften von zusammengehörigen Dingen oder Einzelwesen bezeichnet, Kollektivum, Sammelbegriff, Sammelbezeichnung
b.sehr häufig vorkommender Familienname, Sammelbegriff, Sammelbezeichnung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Glück ist nur ein Sammelname für Tüchtigkeit, Klugheit, Fleiß und Beharrlichkeit. 
    Englisch Happiness is just a collective term for ability, wisdom, diligence, and perseverance.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch collective, collective name, collective noun, collective term, common surname, generic term
Russisch распространённая фамилия, собирательное название
Spanisch nombre colectivo, apellido común
Französisch nom collectif, nom de famille courant
Türkisch topluluk adı, yaygın soyadı
Portugiesisch nome coletivo, sobrenome comum, substantivo coletivo
Italienisch nome collettivo, cognome comune
Rumänisch denumire colectivă, nume de familie comun
Ungarisch gyakori családnév, gyűjtőnév
Polnisch nazwa zbiorcza, powszechnie występujące nazwisko
Griechisch συλλογικό όνομα
Niederländisch veelvoorkomende achternaam, verzamelnaam
Tschechisch běžné příjmení, souhrnné jméno
Schwedisch kollektiv, samling, vanligt efternamn
Dänisch almindeligt efternavn, kollektiv betegnelse, samling, samlingsnavn
Japanisch 一般的な姓, 総称
Katalanisch nom col·lectiu, nom de família comú
Finnisch kokoelma, yhteisnimi, yleinen sukunimi
Norwegisch samling, vanlig etternavn
Baskisch izena, oso ohikoa den abizen
Serbisch kolektivno ime, sakupljeno ime, češće prezime
Mazedonisch колективно име, честопати име
Slowenisch pogosto ime, skupno ime, splošno ime
Slowakisch bežné priezvisko, zberné meno
Bosnisch kolektivno ime, sakupljeno ime, često prezime
Kroatisch zbirno ime, često prezime
Ukrainisch збірна назва, поширене прізвище
Bulgarisch събирателно име, често срещано фамилно име
Belorussisch агульная назва, распаўсюджаная прозвішча
Indonesisch kata benda kolektif
Vietnamesisch danh từ tập thể
Usbekisch ko'plam ot
Hindi समूहवाचक नाम
Chinesisch 集合名词
Thailändisch คำนามรวม
Koreanisch 집합명사
Aserbaidschanisch toplama isim
Georgisch საერთო სახელწოდება
Bengalisch সমষ্টিবাচক নাম
Albanisch emër kolektiv
Marathi समूहवाचक नाम
Nepalesisch सामूहिक नाम
Telugu సామూహిక నామవాచకం
Lettisch kolektīvais lietvārds
Tamil கூட்டு பெயர்
Estnisch kollektiivne nimisõna
Armenisch հավաքական գոյական
Kurdisch navê kolektîf
Hebräischשם כולל، שם משפחה נפוץ
Arabischاسم جماعي، اسم عائلة شائع
Persischنام جمعی، نام خانوادگی رایج
Urduاجتماعی نام، بہت عام خاندانی نام
...

Übersetzungen

Deklination

Sammelnamens · Sammelnamen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 780577, 780577

pt>