Definition des Substantivs Rouge

Definition des Substantivs Rouge: Grundlagen; Rotton eines Make-ups; eine der zwei Farben im Roulette mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Rouge, das

Rouges · Rouges

Englisch rouge, blush, blusher, red

[Farben] Rotton eines Make-ups; eine der zwei Farben im Roulette

» Mit Rouge hatte ich bisher mehr Glück. Englisch So far, I have had more luck with blush.

Bedeutungen

a.Rotton eines Make-ups
b.[Farben] eine der zwei Farben im Roulette
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Mit Rouge hatte ich bisher mehr Glück. 
    Englisch So far, I have had more luck with blush.
  • Sie bepudert ihre Wangenknochen mit einem Rouge . 
    Englisch She powders her cheekbones with blush.
  • Jetzt schminkt Louise sie mit rotem Lippenstift und blauem Lidschatten, auf ihre Wangen tupft sie ein ins Orange gehendes Rouge . 
    Englisch Now Louise is putting makeup on her with red lipstick and blue eyeshadow, on her cheeks she dabs an orange-tinted blush.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rouge, blush, blusher, red
Russisch румяна, губна́я пома́да, красный, румя́на
Spanisch colorete, arrebol, rojo, rubor
Französisch rouge, fard à joues
Türkisch allık, kırmızı, ruj
Portugiesisch blush, ruge, vermelho
Italienisch fard, rosso, belletto, rossetto
Rumänisch fard, roșu
Ungarisch pirosító, vörös
Polnisch róż, czerwony
Griechisch ρουζ, κόκκινο
Niederländisch rood
Tschechisch růž, tvářenka, zdravíčko, červená
Schwedisch rouge, röd
Dänisch rouge, rød
Japanisch 口紅, 赤
Katalanisch rouge, vermell
Finnisch poskipuna, punainen
Norwegisch rouge, rød
Baskisch gorria, makillajea
Serbisch crvena, rumenilo
Mazedonisch руменило, црвена
Slowenisch rdeča, rdečilo
Slowakisch ruž, červená
Bosnisch crvena, rumenilo
Kroatisch crvena, rumenilo
Ukrainisch рум'яна, червоний
Bulgarisch румяна, червено
Belorussisch румяна, чырвоны
Hebräischאדום، סומק
Arabischأحمر، أحمر خدود
Persischرژ، قرمز
Urduروغن، سرخ

Übersetzungen

Deklination

Rouges · Rouges

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 848848, 848848