Definition des Substantivs Rosskur

Definition des Substantivs Rosskur: Gesundheit; …; besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation; besonders drastische, belastende Maßnahmen zu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Rosskur, die

Rosskur · Rosskuren

drastic treatment, kill-or-cure remedy, drastic cure, drastic measures, intensive therapy, radical treatment

/ˈʁɔskuːɐ̯/ · /ˈʁɔskuːɐ̯/ · /ˈʁɔskuːɐ̯ən/

[Medizin, …] besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation; besonders drastische, belastende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines erwünschten Zustandes

» Das ist eine Rosskur . This is a horse cure.

Bedeutungen

a.[Medizin] besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation

b.besonders drastische, belastende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines erwünschten Zustandes

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Das ist eine Rosskur .
This is a horse cure.
Die Rehabilitationsmaßnahme war eine wahre Rosskur .
The rehabilitation measure was a true horse cure.
Er widersetzte sich dem Weltwährungsfonds, der dem Land eine Rosskur verordnen wollte.
He opposed the International Monetary Fund, which wanted to impose a harsh treatment on the country.

Beispielsätze

Übersetzungen

drastic treatment, kill-or-cure remedy, drastic cure, drastic measures, intensive therapy, radical treatment

жесткие меры, радикальная мера, радикальная терапия

cura drástica, cura de caballo, medida drástica, tratamiento intensivo, tratamiento severo

traitement drastique, cure radicale, remède de cheval, thérapie intensive

sert tedavi, şok tedavisi

cura drástica, tratamento rigoroso, terapia de choque

cura drastica, cura da cavallo, cura violenta, trattamento intensivo, trattamento severo

regim sever, tratament drastic

drasztikus kezelés, rossz gyógymód, rossz kezelés

drastyczna kuracja, drastyczne leczenie, intensywna terapia, końska kuracja, kuracja

δραστικά μέτρα, δραστική θεραπεία, ιατρική αποκατάσταση, σκληρές θεραπείες

drastische maatregelen, herstelmaatregelen, intensieve behandeling, paardenkuur

drastická léčba, drastická opatření, koňská dávka, radikální léčba, radikální terapie

drastisk behandling, drastisk åtgärd, hästkur, hård behandling, kur

behandling, kur, hestekur

過酷な療法, 厳しい治療, 厳しい治療法

tractament dràstic, cura severa

kova hoito, raskas hoito

drastiske tiltak, helsebehandling, kur

sendagile, tratamendu gogorra

drastične mere, medicinske mere, radikalne mere

драстични мерки, терапија

drastična terapija, zdravljenje, zdravstvena kuracija

drastická liečba, drastické opatrenia, intenzívna terapia, radikálne opatrenia

drastične mjere, radikalne mjere, rehabilitacija

drastična mjera, drastične mjere, radikalna mjera, rehabilitacija

жорстка терапія, жорсткі заходи, радикальна терапія, радикальні заходи

драстични мерки, интензивно лечение

жорсткія меры

langkah drastis, tindakan medis drastis

biện pháp quyết liệt, biện pháp y tế hà khắc

jiddiy choralar, jiddiy tibbiy chora

कट्टर वैद्यकीय उपाय, कठोर उपाय

强硬措施, 极端的医疗措施

มาตรการการแพทย์รุนแรง, มาตรการที่รุนแรง

강도 높은 치료, 강력한 조치

drastik tədbirlər, radikal tibbi tədbirlər

მკაცრი ზომები, რადიკალური სამედიცინო ღონისძიებები

কঠোর চিকিৎসা ব্যবস্থা, কঠোর ব্যবস্থা

masa drastike, masa mjekësore të rrepta

कट्टर वैद्यकीय उपाय, कडक उपाय

कठोर चिकित्सा उपायहरू, तीव्र उपायहरू

కఠిన చర్యలు, కఠిన వైద్య చర్యలు

drakoniski medicīniskie pasākumi, drastiskas pasākumi

கடுமையான நடவடிக்கைகள், கடுமையான மருத்துவ நடவடிக்கைகள்

drastilised meditsiinilised meetmed, drastilised meetmed

խիստ միջոցներ, խոշոր չափի բժշկական միջոցառումներ

drakonî tedbirên tibbî, tedbîrên drastî

טיפול קיצוני، טיפול קפדני

علاج قاسي، إجراءات صارمة

درمان سخت، درمان شدید

سخت علاج، شدید علاج

...

Übersetzungen

Deklination

Rosskur · Rosskuren

Singular

Rosskur

Plural

Rosskuren

Deklination