Definition des Substantivs Romantik

Definition des Substantivs Romantik: geistige Epoche, die im Gegensatz zur Aufklärung und zur Klassik stand; etwas, das den Menschen mit Liebe erfüllt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Romantik, die

Romantik · -

Englisch romanticism, romance, Romanticism

/ʁoːˈmantɪk/ · /ʁoːˈmantɪk/

geistige Epoche, die im Gegensatz zur Aufklärung und zur Klassik stand; etwas, das den Menschen mit Liebe erfüllt

» Was ist die Romantik ? Englisch What is romanticism?

Bedeutungen

a.geistige Epoche, die im Gegensatz zur Aufklärung und zur Klassik stand
b.etwas, das den Menschen mit Liebe erfüllt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Was ist die Romantik ? 
    Englisch What is romanticism?
  • Den Gedanken der Romantik zu definieren, scheint unmöglich. 
    Englisch Defining the thoughts of Romanticism seems impossible.
  • Das Wesen der Romantik ist die Ungewissheit. 
    Englisch The essence of romanticism is uncertainty.
  • Eine Gegenbewegung zur Aufklärung ist wohl die Romantik . 
    Englisch A counter-movement to the Enlightenment is probably Romanticism.
  • Maria sehnt sich nach mehr Romantik . 
    Englisch Maria longs for more romance.
  • Darum wurde Deutschland zum Geburtsland der Romantik . 
    Englisch That is why Germany became the birthplace of Romanticism.
  • Die Romantik dieses Sternenhimmels lässt mein Herz höher schlagen. 
    Englisch The romance of this starry sky makes my heart beat faster.
  • Die Anhänger der Romantik sprachen von ihr fast nur in Allegorien. 
    Englisch The followers of Romanticism spoke of her almost only in allegories.
  • Die Flucht in die schöne Natur ist ein Hauptbestandteil der Romantik . 
    Englisch The escape into the beautiful nature is a main component of romanticism.
  • Er hat nicht viel Sinn für Romantik bewiesen. 
    Englisch He has not shown much sense of romance.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch romanticism, romance, Romanticism
Russisch романтизм, романтика, рома́нтика, романти́зм, романтическая эпоха
Spanisch romanticismo
Französisch romantisme
Türkisch romantizm, romantiklik
Portugiesisch romantismo, romancismo, romanesco
Italienisch romanticismo
Rumänisch romantism
Ungarisch romantika
Polnisch romantyzm, romantyczność
Griechisch ρομαντισμός
Niederländisch romantiek
Tschechisch romantika
Schwedisch romantik
Dänisch romantik
Japanisch ロマン主義, ロマンティック
Katalanisch romantisme, romanticisme
Finnisch romantiikka
Norwegisch romantikk
Baskisch romantizismo, maitasunaren magia
Serbisch romantika
Mazedonisch романтика
Slowenisch romantika
Slowakisch romantika
Bosnisch romantika
Kroatisch romantika
Ukrainisch романтизм, романтика
Bulgarisch романтизъм, романтика
Belorussisch рамантызм, рамантыка
Indonesisch romansa, romantisme
Vietnamesisch chủ nghĩa lãng mạn, sự lãng mạn
Usbekisch romantika, romantizm
Hindi रोमांस, रोमान्टिकवाद
Chinesisch 浪漫, 浪漫主义
Thailändisch ความโรแมนติก, ลัทธิโรมานติกนิยม
Koreanisch 낭만주의, 로맨스
Aserbaidschanisch romantika, romantizm
Georgisch რომანტიზმი, რომანტიკა
Bengalisch রোমান্টিকবাদ, রোমান্স
Albanisch romancë, romantizëm
Marathi प्रणय, रोमांस, रोमान्टिकवाद
Nepalesisch रोमान्टिकिज्म, रोमान्स
Telugu రోమాంటిసిజం, రోమాన్స్
Lettisch romantika
Tamil ரோமான்டிசம்
Estnisch romantika
Armenisch ռոմանտիզմ, ռոմանտիկա
Kurdisch romantîkî, romantîzm
Hebräischרומנטיקה
Arabischرومانسية، رومانتيكية، عهد الرومانسية
Persischرمانتیسم، رمانتیک
Urduرومانویت، رومانیت
...

Übersetzungen

Deklination

Romantik · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10454, 10454

pt>