Definition des Substantivs Roman

Definition des Substantivs Roman: …; Gesellschaft; Erzählung in Buchform; ein konkretes Werk, dessen Inhalt ein Roman ist; Buch; Erzählung; Geschichte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Roman, der

Romans · Romane

Englisch novel, screed, story in book form

/ˈʁoːman/ · /ˈʁoːmans/ · /ˈʁoːmanə/

[…, Literatur] Erzählung in Buchform; ein konkretes Werk, dessen Inhalt ein Roman ist; Buch, Erzählung, Geschichte

» Sie schreibt Romane . Englisch She writes novels.

Bedeutungen

a.Erzählung in Buchform, Buch, Erzählung, Geschichte
b.[Literatur] ein konkretes Werk, dessen Inhalt ein Roman ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie schreibt Romane . 
    Englisch She writes novels.
  • Wir lasen die Romane . 
    Englisch We read the novels.
  • Sein Roman verkaufte sich gut. 
    Englisch His novel sold well.
  • Tom ist außerdem Autor dreier Romane . 
    Englisch Tom is also the author of three novels.
  • Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt. 
    Englisch His novels are popular among young people.
  • Das ist bei weitem der interessanteste seiner Romane . 
    Englisch That's by far his most interesting novel.
  • Tom verliebte sich in die Figuren seines Romans . 
    Englisch Tom fell in love with the characters in his novel.
  • Sein Roman gefällt mir. 
    Englisch I like his novel.
  • Wann kommt dein neuer Roman heraus? 
    Englisch When will your new novel come out?
  • Gestern las er einen überaus interessanten Roman . 
    Englisch He read a most interesting novel yesterday.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch novel, screed, story in book form
Russisch роман, рома́н
Spanisch novela
Französisch roman
Türkisch roman
Portugiesisch romance, novela
Italienisch romanzo
Rumänisch roman
Ungarisch regény
Polnisch powieść
Griechisch μυθιστόρημα
Niederländisch roman
Tschechisch román
Schwedisch roman
Dänisch roman
Japanisch 小説
Katalanisch novel·la, novel
Finnisch romaani
Norwegisch roman
Baskisch eleberri
Serbisch роман
Mazedonisch роман
Slowenisch roman
Slowakisch román
Kroatisch roman
Ukrainisch роман
Bulgarisch роман
Belorussisch раман
Indonesisch novel
Vietnamesisch tiểu thuyết
Hindi उपन्यास
Chinesisch 小说
Thailändisch นวนิยาย
Koreanisch 소설
Georgisch რომანი
Bengalisch উপন্যас, উপন্যাস
Albanisch romani
Marathi उपन्यास
Nepalesisch उपन्यास
Telugu నవల
Lettisch romāns
Tamil நாவல்
Estnisch romaan
Armenisch նովել, վեպ
Hebräischרומן
Arabischرواية، قصة طويلة
Persischرمان، داستان
Urduناول، کہانی

Übersetzungen

Deklination

Romans · Romane

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4577, 4577