Definition des Substantivs Rohstoff
Definition des Substantivs Rohstoff: zur Verarbeitung bestimmter Ausgangsstoff; Ausgangsmaterial; Grundstoff; Naturprodukt; Urstoff; Rohmaterial mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Rohstoff, der
Rohstoff(e)s
·
Rohstoffe
⁰
raw material, feedstock, resource, commodity, primary product
/ˈʁoːˌʃtɔf/ · /ˈʁoːˌʃtɔfəs/ · /ˈʁoːˌʃtɔfə/
zur Verarbeitung bestimmter Ausgangsstoff; Ausgangsmaterial, Grundstoff, Naturprodukt, Urstoff, Rohmaterial
» Japan ist arm an Rohstoffen
. Japan is lacking in raw materials.
Bedeutungen
- a.zur Verarbeitung bestimmter Ausgangsstoff, Ausgangsmaterial, Grundstoff, Naturprodukt, Urstoff, Rohmaterial
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Japan ist arm an
Rohstoffen
.
Japan is lacking in raw materials.
- Das Schiff transportiert
Rohstoffe
aus Indonesien.
The ship transports raw materials from Indonesia.
- Japan importiert verschiedene
Rohstoffe
aus dem Ausland.
Japan imports various raw materials from abroad.
- Kohle, Stein und Eisen sind
Rohstoffe
für die Industrie.
Coal, stone, and iron are raw materials for the industry.
- Die Preise für
Rohstoffe
wie Öl und Steinkohle steigen immer weiter.
The prices of raw materials such as oil and coal continue to rise.
- Altmetalle sind oft wertvolle
Rohstoffe
.
Old metals are often valuable raw materials.
- Dieses Land ist reich an
Rohstoffen
.
The country is rich in natural resources.
- Deutlich höher klommen die Preise der wichtigsten industriellen
Rohstoffe
.
The prices of the most important industrial raw materials rose significantly.
- Die knappe Verfügbarkeit des
Rohstoffes
Lithium könnte die schnelle Verbreitung von Elektroautos bremsen.
The limited availability of the raw material lithium could slow down the rapid spread of electric cars.
- Politiker aller Couleur palavern ständig, dass der einzige
Rohstoff
unseres Landes in den Köpfen unserer Kinder liege.
Politicians of all colors constantly talk about the fact that the only resource of our country lies in the minds of our children.
Beispielsätze
Übersetzungen
- raw material, feedstock, resource, commodity, primary product
сырьё, исхо́дный материа́л, исхо́дный проду́кт, полуфабрика́т
materia prima, recurso natural
matière première, matériau
ham madde, hammadde
matéria-prima, matéria prima
materia prima, materiale greggio, risorsa naturale
materie primă
nyersanyag
surowiec
πρώτη ύλη
grondstof, materiaal, stof
surovina
råmaterial, råvara, råämne
råmateriale, råstof
原料, 原材料, 資源
matèria prima, matèria primera, recurs natural
raaka-aine
råmateriale, råstoff
lehengaia, material
sirovina, сировина
сировина
surovina
surovina
sirovina
sirovina
сировина
първичен материал, суровина
сыр'ё, сыравіна
bahan baku
nguyên liệu thô
xomashyo
कच्चा माल
原材料
วัตถุดิบ
원료
xammal
ნედლეული
কাঁচামাল
lëndë e parë
कच्चा माल
कच्चा पदार्थ
కచ్చా పదార్థం
izejviela
கச்சா பொருள்
tooraine
հում նյութ
xom madde
חומר גלם
مادة خام
مواد اولیه
خام مال- ...
Übersetzungen
Deklination
Rohstoff(e)s·
Rohstoffe⁰
Singular
Rohstoff |
Rohstoff(e)s |
Rohstoff(e)⁶ |
Rohstoff |
Plural
Rohstoffe⁰ |
Rohstoffe⁰ |
Rohstoffen⁰ |
Rohstoffe⁰ |
Deklination