Definition des Substantivs Rivale

Definition des Substantivs Rivale: jemand, der das gleiche Ziel wie sein Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel erreichen kann; Konkurrent; Mitbewerber; Gegner mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Rivale, der

Rivalen · Rivalen

Englisch rival, contender

/ʁiˈvaːlə/ · /ʁiˈvaːlən/ · /ʁiˈvaːlən/

jemand, der das gleiche Ziel wie sein Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel erreichen kann; Konkurrent, Mitbewerber, Gegner

» Sie sind Rivalen . Englisch They're rivals.

Bedeutungen

a.jemand, der das gleiche Ziel wie sein Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel erreichen kann, Konkurrent, Mitbewerber, Gegner
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie sind Rivalen . 
    Englisch They're rivals.
  • Er ist mein Rivale . 
    Englisch He's my rival.
  • Dein Rivale ist nun Legende. 
    Englisch Your rival is now a legend.
  • Die Vergiftung des Rivalen führte zum Tode. 
    Englisch The poisoning of the rival led to death.
  • Durch Tricks hat er seine Rivalen ausgeschaltet. 
    Englisch Through tricks, he has eliminated his rivals.
  • Sein Kollege und Rivale veröffentlichte die Forschungsergebnisse vor ihm. 
    Englisch His colleague and rival published the research results before him.
  • Sie schmiedeten ein Bündnis gegen den Rivalen aus China. 
    Englisch They forged an alliance against the rival from China.
  • Ein Rivale ist jemand, dessen Ziel die Verhinderung des Zieles eines anderen beinhaltet. 
    Englisch A rival is someone whose goal is to prevent the goal of another.
  • Die Rivalen wenden eine undurchschaubare Taktik an. 
    Englisch The rivals use an opaque tactic.
  • Wir haben im Preiskampf gegen unseren Rivalen verloren. 
    Englisch We lost in the price war against our rival.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rival, contender
Russisch соперник, сопе́рник
Spanisch rival, émulo
Französisch rival
Türkisch rakip
Portugiesisch rival, adversário
Italienisch rivale
Rumänisch rival
Ungarisch vetélytárs, rivális
Polnisch rywal
Griechisch αντίπαλος, ανταγωνιστής
Niederländisch rivaal
Tschechisch rival, soupeř
Schwedisch rival
Dänisch rival, medbejler
Japanisch ライバル
Katalanisch rival
Finnisch kilpailija, vastustaja
Norwegisch rival
Baskisch lehiakide
Serbisch rival
Mazedonisch ривал
Slowenisch rival
Slowakisch rival
Bosnisch rival
Kroatisch suparnik, konkurent
Ukrainisch конкурент, суперник
Bulgarisch конкурент, съперник
Belorussisch канкурэнт, супернік
Indonesisch saingan
Vietnamesisch kình địch, đối thủ
Usbekisch raqib
Hindi प्रतिद्वंद्वी
Chinesisch 对手, 竞争对手
Thailändisch คู่ปรับ, คู่แข่ง
Koreanisch 경쟁자, 라이벌
Aserbaidschanisch rəqib
Georgisch კონკურენტი
Bengalisch প্রতিদ্বন্দ্বী
Albanisch kundërshtar
Marathi प्रतिद्वंद्वी
Nepalesisch प्रतिद्वन्द्वी
Telugu పోటీదారు
Lettisch konkurents
Tamil எதிரி
Estnisch rivaal
Armenisch ռիվալ
Kurdisch rival
Hebräischיריב
Arabischمنافس، خصم، مزاحم
Persischرقیب
Urduحریف
...

Übersetzungen

Deklination

Rivalen · Rivalen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89179