Definition des Substantivs Ritual

Definition des Substantivs Ritual: Gesellschaft; …; Gesamtheit festgelegter Bräuche; wiederholbare oder wiederholte Handlung, die nach eingeschliffenen oder vorgeschriebenen Regeln ablä… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Ritual, das
Adjektiv
ritual
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -
Ritual, das

Rituals · Ritual(ien)(e)

Englisch ritual, ceremony, customs, traditions

/ʁiˈtuːal/ · /ʁiˈtuːals/ · /ʁiˈtuːalə/

[Tradition, …] Gesamtheit festgelegter Bräuche; wiederholbare oder wiederholte Handlung, die nach eingeschliffenen oder vorgeschriebenen Regeln abläuft

» Tom liebt Rituale . Englisch Tom loves rituals.

Bedeutungen

a.[Tradition] Gesamtheit festgelegter Bräuche
b.wiederholbare oder wiederholte Handlung, die nach eingeschliffenen oder vorgeschriebenen Regeln abläuft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom liebt Rituale . 
    Englisch Tom loves rituals.
  • Das Ritual ist vollendet. 
    Englisch The ritual is complete.
  • Was wäre das Leben ohne Rituale ? 
    Englisch What would life be without rituals?
  • Von da an wiederholte sich das Ritual einmal im Monat. 
    Englisch From then on, the ritual was repeated once a month.
  • In Geheimbünden ist ein Ritual üblich, mit dem der Kandidat in die Gruppe aufgenommen wird. 
    Englisch In secret societies, a ritual is common by which the candidate is admitted to the group.
  • Entstanden ist dieses Ritual im Mittelalter, als die Bullen für die Stierkämpfe vom Feld in die Stadt getrieben werden mussten, frühmorgens, wenn niemand auf der Straße war. 
    Englisch This ritual originated in the Middle Ages when bulls had to be driven from the fields to the city for bullfights, early in the morning when no one was on the street.
  • Viele christliche Rituale haben heidnische Vorbilder. 
    Englisch Many Christian rituals have pagan origins.
  • Das kirchliche Ritual ändert sich nur selten. 
    Englisch The church ritual rarely changes.
  • Das Teetrinken aus dem Samowar gleicht einem Ritual . 
    Englisch Drinking tea from the samovar resembles a ritual.
  • Das archaisch anmutende Ritual soll eine Gemeinschaft der Eingeweihten schaffen. 
    Englisch The archaic-looking ritual is supposed to create a community of the initiated.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ritual, ceremony, customs, traditions
Russisch ритуал, обряд, ритуа́л, церемониа́л
Spanisch ritual
Französisch rituel
Türkisch ritüel, tören
Portugiesisch ritual, rito
Italienisch cerimonia, rito, rituale
Rumänisch ceremonial, ritual
Ungarisch szertartás, rituális, rituálé
Polnisch rytuał, obrządek
Griechisch έθιμο, τελετουργία, τελετή, τυπικό
Niederländisch ritueel, ceremonieel, liturgie, rituaal, rituele handeling, ritus
Tschechisch rituál, ritus, obřad
Schwedisch ritual
Dänisch ritual
Japanisch 儀式, 儀礼
Finnisch rituaali
Baskisch erritual
Serbisch обред, ритуaл, obred
Mazedonisch обред, ритуал
Slowenisch obred, ritual
Slowakisch rituál, obrad
Bosnisch obred
Kroatisch obred
Ukrainisch обряд, ритуал
Bulgarisch ритуал
Belorussisch рытуал
Indonesisch adat, upacara
Vietnamesisch lễ nghi, nghi lễ
Usbekisch marosim, marosimlar
Hindi अनुष्टान, अनुष्ठान, रस्म
Chinesisch 仪式, 礼仪
Thailändisch พิธีกรรม, พิธี
Koreanisch 의례, 의식
Aserbaidschanisch ayinə, ənənə
Georgisch რიტუალები, რიტუალი
Bengalisch আচার, রীতি
Albanisch ceremoni, traditë
Marathi अनुष्ठान, रस्म
Nepalesisch अनुष्ठान, रस्म
Telugu అనుష్టానం, ఆచారాలు, విధి
Lettisch rituāli, rituāls
Tamil சடங்கு, விதி
Estnisch rituaal
Armenisch արարողություն, արարողություններ
Kurdisch ayin, ceremonî, ritûal
Hebräischטקס، מנהג، ריטואל
Arabischطقوس، شعيرة، طقس
Persischآیین، مراسم
Urduرسم، آئین، رواج
...

Übersetzungen

Deklination

Rituals · Ritual(ien)(e)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 125099, 125099