Definition des Substantivs Risikofaktor

Definition des Substantivs Risikofaktor: Moment, das eine Gefährdung darstellt, von dem man aber nicht weiß, ob und wie es im Einzelfall zum Tragen kommt; Darstellung des Risikos als Ziffer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
Risikofaktor, der

Risikofaktors · Risikofaktoren

Englisch risk factor

/ˈʁiːzikoˌfaktoːɐ̯/ · /ˈʁiːzikoˌfaktoːɐs/ · /ˈʁiːzikoˌfaktoːʁən/

Moment, das eine Gefährdung darstellt, von dem man aber nicht weiß, ob und wie es im Einzelfall zum Tragen kommt; Darstellung des Risikos als Ziffer

» Das überschüssige Cholesterin ist ein Risikofaktor für einen Herzinfarkt. Englisch Excess cholesterol is a risk factor for a heart attack.

Bedeutungen

a.Moment, das eine Gefährdung darstellt, von dem man aber nicht weiß, ob und wie es im Einzelfall zum Tragen kommt, Darstellung des Risikos als Ziffer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das überschüssige Cholesterin ist ein Risikofaktor für einen Herzinfarkt. 
    Englisch Excess cholesterol is a risk factor for a heart attack.
  • Der Arzt warnt den Patienten vor Risikofaktoren im Alltag. 
    Englisch The doctor warns the patient about risk factors in everyday life.
  • Das Lebensalter ist also ein starker unabhängiger Risikofaktor für osteoporotische Frakturen. 
    Englisch Age is therefore a strong independent risk factor for osteoporotic fractures.
  • Fettreiche Ernährung ist ein Risikofaktor , das Risiko für eine Herz-Kreislauf-Erkrankung steigt. 
    Englisch A high-fat diet is a risk factor, the risk of cardiovascular disease increases.
  • Armut stellt einen Risikofaktor für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen dar. 
    Englisch Poverty is a risk factor for the development of children and adolescents.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch risk factor
Russisch фактор риска, фа́ктор ри́ска
Spanisch factor de riesgo
Französisch facteur de risque
Türkisch risk faktörü
Portugiesisch fator de risco
Italienisch fattore di rischio, fattore rischio
Rumänisch factor de risc
Ungarisch kockázati tényező
Polnisch czynnik ryzyka
Griechisch παράγοντας κινδύνου, επιβαρυντικός παράγοντας
Niederländisch risicofactor
Tschechisch rizikový faktor
Schwedisch riskfaktor
Japanisch リスク要因
Katalanisch factor de risc
Finnisch riskitekijä
Baskisch arrisku faktorea
Serbisch faktor rizika, rizikofaktor
Mazedonisch ризик фактор, ризик-фактор
Slowenisch rizik, tveganje
Slowakisch rizikový faktor
Bosnisch faktor rizika, rizikofaktor
Kroatisch rizikofaktor, rizični faktor
Ukrainisch ризик-фактор
Bulgarisch рисков фактор
Belorussisch рызыкавы фактар
Indonesisch faktor risiko
Vietnamesisch nhân tố rủi ro
Usbekisch xavf omili
Hindi जोखिम कारक
Chinesisch 风险因素
Thailändisch ปัจจัยเสี่ยง
Koreanisch 위험 요인
Aserbaidschanisch risk faktoru
Bengalisch ঝুঁকি কারণ
Albanisch faktori i rrezikut
Marathi जोखीम घटक
Nepalesisch जोखिम कारक
Telugu రిస్క్ ఫ్యాక్టర్
Lettisch riska faktors
Tamil ஆபத்து காரணம்
Estnisch riskifaktor
Armenisch ռիսկի գործոն
Kurdisch faktora riskê
Hebräischגורם סיכון
Arabischعامل الخطر، عامل المجازفة، عامل خطر
Persischعامل خطر
Urduخطرہ عنصر، خطرے کا عنصر

Übersetzungen

Deklination

Risikofaktors · Risikofaktoren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1089508