Definition des Substantivs Revolte

Definition des Substantivs Revolte: massiver Widerstand gegen bestimmte Zustände, die als unhaltbar betrachtet werden; Aufbegehren; Aufruhr; Aufstand; Umsturzversuch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Revolte, die

Revolte · Revolten

revolt, insurrection, rebellion, uprising

/ˈʁeːfɔltə/ · /ˈʁeːfɔltə/ · /ˈʁeːfɔltən/

massiver Widerstand gegen bestimmte Zustände, die als unhaltbar betrachtet werden; Aufbegehren, Aufruhr, Aufstand, Umsturzversuch

» Nun eskaliert die Revolte . Now the revolt is escalating.

Bedeutungen

a.massiver Widerstand gegen bestimmte Zustände, die als unhaltbar betrachtet werden, Aufbegehren, Aufruhr, Aufstand, Umsturzversuch

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Aufbegehren ≡ Aufruhr ≡ Aufstand ≡ Umsturzversuch

Synonyme

Beispielsätze

Nun eskaliert die Revolte .
Now the revolt is escalating.
Die Französische Revolution war eine bürgerliche Revolte .
The French Revolution was a bourgeois revolt.
In dem Land brach eine offene Revolte aus.
In the country, an open revolt broke out.
Der Unmut der Bevölkerung wuchs und es kam sowohl in Sizilien als auch in Neapel zu Revolten .
The discontent of the population grew, and there were revolts both in Sicily and in Naples.
Dies ist das Ergebnis einer bewaffneten Revolte .
This is the result of an armed revolt.
All diese Revolten und kriegerischen Aufstände wurden von den Truppen der Kolonialmächte niedergeschlagen.
All these revolts and armed uprisings were suppressed by the troops of the colonial powers.

Beispielsätze

Übersetzungen

revolt, insurrection, rebellion, uprising

бунт, возмуще́ние, восстание, крамо́ла, мяте́ж, мятеж, сму́та

revuelta, insurgencia, insurrección, rebelión, revolución

révolte, fronde

isyan, ayaklanma, başkaldırı

revolta, insurreição, rebelião

rivolta, insurrezione

rebeliune, revoltă

felkelés, lázadás

bunt, rewolta

αντίσταση, ανταρσία, εξέγερση, επανάσταση, στασιασμός

opstand, revolte, oproer

revolta, vzpoura

revolt, uppror

oprør, revolte

反乱, 抵抗, 蜂起

insurrecció, revolta

kapina, vastarinta

opprør, revolusjon

iraunkortasunaren aurkako matxinada, matxinada

pobuna, revolucija, буна, бунт, побуна

бунт, револуција

revolucija, upor

revolta, vzpoura

pobuna, revolucija

повстання, революція

бунт, въстание

бунт, пратэст

pemberontakan

nổi dậy

qo'zg'in

विद्रोह

叛乱

กบฏ

반란

başkaldırış

რევოლტა

বিদ্রোহ

revoltë

विद्रोह

విద్రోహం

எதிர்ப்பு

ülestõus

ապստամբություն

serhildan

מרד

تمرد، ثورة

شورش، قیام

بغاوت

...

Übersetzungen

Deklination

Revolte · Revolten

Singular

Revolte

Plural

Revolten

Deklination