Definition des Substantivs Reservist

Definition des Substantivs Reservist: Regierung; Freizeit; ausgebildeter Soldat, der aus dem Militärdienst ausgeschieden ist, aber bei Bedarf jederzeit einberufen werden kann; jemand, der… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Reservist, der

Reservisten · Reservisten

Englisch reservist, substitute, reserve

[Militär, Sport] ausgebildeter Soldat, der aus dem Militärdienst ausgeschieden ist, aber bei Bedarf jederzeit einberufen werden kann; jemand, der jederzeit in einem sportlichen Wettkampf eingesetzt werden kann

» Heute sind alle Reservisten einberufen worden. Englisch Today all reservists have been called up.

Bedeutungen

a.[Militär] ausgebildeter Soldat, der aus dem Militärdienst ausgeschieden ist, aber bei Bedarf jederzeit einberufen werden kann
b.[Sport] jemand, der jederzeit in einem sportlichen Wettkampf eingesetzt werden kann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Heute sind alle Reservisten einberufen worden. 
    Englisch Today all reservists have been called up.
  • Die Reservisten dieser Mannschaft wären alle in anderen Vereinen Stammspieler. 
    Englisch The reserves of this team would all be regular players in other clubs.
  • Bei der Mobilmachung strömten die Reservisten und Freiwilligen zu den Fahnen. 
    Englisch During the mobilization, the reservists and volunteers rushed to the flags.
  • Bald bekam auch Johann als Reservist seinen Einberufungsbefehl und wurde ins Reich eingezogen. 
    Englisch Soon Johann, as a reservist, also received his call-up order and was drafted into the empire.
  • Das bedeutete, dass zunächst Reservisten sich in den Kasernen ihrer Stammeinheiten zu melden hatten. 
    Englisch This meant that initially reservists had to report to the barracks of their StammEinheiten.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reservist, substitute, reserve
Russisch резервист, военнообя́занный запа́са, запа́сник, резерви́ст
Spanisch reservista
Französisch réserviste
Türkisch yedek oyuncu, yedek subay
Portugiesisch reservista
Italienisch riservista, Riserva, militare in congedo, soldato di riserva
Rumänisch rezervist
Ungarisch rezervista, tartalékos
Polnisch rezerwista
Griechisch έφεδρος, εφέδρος, εφεδρικός
Niederländisch reservist
Tschechisch rezervista, záložník
Schwedisch reservist
Dänisch reservist, reservespiller
Japanisch 予備兵, 予備選手
Katalanisch reservista
Finnisch reserviläinen, varaurheilija
Norwegisch reservist
Baskisch erreserba
Serbisch rezervista
Mazedonisch резервист
Slowenisch rezervist
Slowakisch rezervista
Bosnisch rezervista
Kroatisch rezervist
Ukrainisch резервіст
Bulgarisch резервист
Belorussisch резервіст
Hebräischמילואימניק
Arabischاحتياطي
Persischرزرو، بازیکن ذخیره
Urduریزرو فوجی، ریزرو کھلاڑی

Übersetzungen

Deklination

Reservisten · Reservisten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 553794, 553794