Definition des Substantivs Remis

Definition des Substantivs Remis: Unentschieden, bei Sportwettkämpfen und beim Schach; Unentschieden; Punktgleichheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Remis, das
Adjektiv
remis
C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -, - · -, -en
Remis, das

Remis · Remis(en)

Englisch draw, tie

/ˈʁeː.mɪs/ · /ˈʁeː.mɪs/ · /ˈʁeː.mɪ.zən/

Unentschieden, bei Sportwettkämpfen und beim Schach; Unentschieden, Punktgleichheit

» Dreimal dieselbe Stellung heißt Remis . Englisch Three times the same position means draw.

Bedeutungen

a.Unentschieden, bei Sportwettkämpfen und beim Schach, Unentschieden, Punktgleichheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Punktgleichheit ≡ Unentschieden

Synonyme

Beispielsätze

  • Dreimal dieselbe Stellung heißt Remis . 
    Englisch Three times the same position means draw.
  • Sie beendeten die Schachpartie mit einem Remis . 
    Englisch They ended the game of chess in a draw.
  • Beide Großmeister erlaubten sich in der Folge keine Fehler und einigten sich im Turmendspiel auf das Remis . 
    Englisch Both grandmasters made no mistakes afterwards and agreed to a draw in the rook endgame.
  • Die Partie endete remis nach Zugwiederholung. 
    Englisch The match ended in a draw by repetition of moves.
  • Geschlossene Spiele, bei denen jeder Spieler vor allem versucht, die Aktionen des Gegners einzuschränken, enden oft mit einem Remis . 
    Englisch A draw is the most frequent result of closed matches, in which each player seeks, above all, to restrict the opponent's actions.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch draw, tie
Russisch ничья, ничья́
Spanisch empate, las tablas, tablas
Französisch match nul, nulle, partie nulle, nul, égalité
Türkisch beraberlik, eşitlik
Portugiesisch empate
Italienisch pareggio, parità, patta, stallo
Rumänisch remiză
Ungarisch döntetlen
Polnisch remis
Griechisch ισοπαλία
Niederländisch gelijkspel, remise
Tschechisch remíza
Schwedisch remi
Dänisch uafgjort
Japanisch 引き分け, 同点, 預かり
Katalanisch empat
Finnisch peli päättyi tasan, tasapeli
Norwegisch uavgjort
Baskisch berdinketa
Serbisch izjednačeno, neriješeno
Mazedonisch израмнување
Slowenisch remi
Slowakisch remíza
Bosnisch izjednačeno, neriješeno
Kroatisch izjednačeno, neriješeno
Ukrainisch нічия
Bulgarisch равенство, реми
Belorussisch нічыйны вынік, нічыя
Indonesisch seri
Vietnamesisch hòa
Usbekisch durang
Hindi ड्रॉ, बराबरी
Chinesisch 和棋, 平局
Thailändisch เสมอ
Koreanisch 무승부, 타이
Aserbaidschanisch bərabərlik
Georgisch ტაი
Bengalisch ড্র, সমতা
Albanisch barazim
Marathi ड्रॉ, बराबरी
Nepalesisch बराबरी
Telugu డ్రా
Lettisch neizšķirts
Tamil டிரா
Estnisch viik
Armenisch հավասարություն
Kurdisch berabî
Hebräischתיקו
Arabischتعادل
Persischتساوی، مساوی
Urduبرابر، ڈرا
...

Übersetzungen

Deklination

Remis · Remis(en)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13254