Definition des Substantivs Rekordtief

Definition des Substantivs Rekordtief: zuvor nie erreichter Tiefpunkt einer Entwicklung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Rekordtief, das

Rekordtiefs · Rekordtiefs

Englisch record low, all-time low

/ʁeˈkɔʁtfiːf/ · /ʁeˈkɔʁtfiːfs/ · /ʁeˈkɔʁtfiːfs/

zuvor nie erreichter Tiefpunkt einer Entwicklung

» Die Aktienpreise fielen auf ein Rekordtief . Englisch Stock prices plunged to a record low.

Bedeutungen

a.zuvor nie erreichter Tiefpunkt einer Entwicklung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Aktienpreise fielen auf ein Rekordtief . 
    Englisch Stock prices plunged to a record low.
  • Die Rendite der zehnjährigen Staatsanleihe Italiens sank auf ein Rekordtief . 
    Englisch The yield on Italy's ten-year government bond fell to a record low.
  • Wegen der Erfahrungen mit galoppierender Inflation ist der Leitzins in Brasilien traditionell hoch und liegt nun bei acht Prozent, was für brasilianische Verhältnisse ein Rekordtief ist. 
    Englisch Due to the experiences with galloping inflation, the key interest rate in Brazil is traditionally high and is now at eight percent, which is a record low for Brazilian conditions.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch record low, all-time low
Russisch рекордно низкий уровень
Spanisch mínimo histórico
Französisch baisse record, niveau record, plus-bas
Türkisch rekor dip
Portugiesisch mínimo histórico
Italienisch minimo storico
Rumänisch minim, nivel minim
Ungarisch rekordmélypont
Polnisch rekordowy dołek
Griechisch ρεκόρ χαμηλού σημείου
Niederländisch recorddieptepunt
Tschechisch rekordní minimum
Schwedisch rekordlåg
Dänisch rekordlavt
Japanisch 過去に達成されなかった最低点
Katalanisch mínim històric
Finnisch ennätysalhainen
Norwegisch rekordlavpunkt
Baskisch errege-maila
Serbisch rekordan pad
Mazedonisch рекорден минимум
Slowenisch rekordno nizka raven
Slowakisch rekordný pokles
Bosnisch rekordno niska tačka
Kroatisch rekordno niska razina
Ukrainisch рекордно низький рівень
Bulgarisch рекордно дъно
Belorussisch рэкардны ніз
Indonesisch rekor terendah
Vietnamesisch mức thấp kỷ lục
Usbekisch eng past rekord darajasi
Hindi सर्वकालिक निम्नतम
Chinesisch 有史以来最低点
Thailändisch ต่ำสุดตลอดกาล
Koreanisch 역대 최저
Aserbaidschanisch rekord ən aşağı
Georgisch რეკორდული მინიმუმი
Bengalisch সর্বকালের সর্বনিম্ন
Albanisch rekord i ulët
Marathi सर्वकालीन निम्नतम
Nepalesisch सबै समयको न्यूनतम
Telugu సర్వకాలీన కనిష్టం
Lettisch rekordzems līmenis
Tamil அனைத்துக் காலங்களின் மிக குறைந்த நிலை
Estnisch rekordmadal
Armenisch ռեկորդային նվազագույն
Kurdisch rekorda herî kêm
Hebräischשפל שיא
Arabischأدنى مستوى
Persischنقطه عمیق رکوردی
Urduریکارڈ کم
...

Übersetzungen

Deklination

Rekordtiefs · Rekordtiefs

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 281770