Definition des Substantivs Reisfeld

Definition des Substantivs Reisfeld: Feld, auf dem Reis angebaut wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
Reisfeld, das

Reisfeld(e)s · Reisfelder

Englisch paddy, paddy field, rice field, rice paddy

/ˈʁaɪsfɛlt/ · /ˈʁaɪsfɛltəs/ · /ˈʁaɪsfɛldɐ/

Feld, auf dem Reis angebaut wird

» Das Reisfeld wurde geflutet. Englisch The rice field was flooded.

Bedeutungen

a.Feld, auf dem Reis angebaut wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Reisfeld wurde geflutet. 
    Englisch The rice field was flooded.
  • Ein sehr großes Reisfeld umgibt die Stadt. 
    Englisch A very large field of rice surrounds the city.
  • Der König besitzt die Reisfelder , das Volk tritt die Wasserräder. 
    Englisch The king owns the rice fields, the people tread the waterwheels.
  • Das Reisfeld liegt brach. 
    Englisch The rice field lies waste.
  • Überflutete Reisfelder setzen einen Großteil des Treibhausgases Methan frei. 
    Englisch Flooded rice fields release a large portion of the greenhouse gas methane.
  • Wenn alles vorbei war, kehrten sie auf ihre Reisfelder zurück, als wäre nichts geschehen. 
    Englisch When everything was over, they returned to their rice fields as if nothing had happened.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch paddy, paddy field, rice field, rice paddy
Russisch рисовое поле, ри́совое по́ле
Spanisch arrozal, campo de arroz
Französisch rizière, champ de riz
Türkisch pirinç tarlası, çeltik tarlası
Portugiesisch arrozal, arrozeira, campo de arroz, lezíria
Italienisch risaia
Rumänisch câmp de orez
Ungarisch rizsföld
Polnisch pole ryżowe
Griechisch ορυζώνας, ρυζοχώραφο
Niederländisch rijstveld, rijstakker
Tschechisch rýžové pole
Schwedisch risfält
Dänisch rismark
Japanisch 水田, 稲作地
Katalanisch arrossar
Finnisch riisipelto
Norwegisch risåker
Baskisch erri-lurra
Serbisch rižino polje
Mazedonisch оризово поле
Slowenisch rižonoš
Slowakisch ryžové pole
Bosnisch rižino polje
Kroatisch rižino polje
Ukrainisch рисове поле
Bulgarisch оризово поле
Belorussisch рысавае поле
Indonesisch sawah
Vietnamesisch đồng lúa
Usbekisch guruch maydoni
Hindi धान के खेत
Chinesisch 稻田
Thailändisch นาข้าว
Koreanisch 
Aserbaidschanisch pirinç tarlası
Bengalisch চালের ক্ষেত
Albanisch fushë orizi
Marathi भाताचे शेत
Nepalesisch धान खेत
Telugu బియ్యం పొలం
Lettisch rīsu lauks
Tamil நெல் நிலம்
Estnisch riisipõld
Armenisch բրինջի դաշտ
Hebräischשדה אורז
Arabischحقل الأرز
Persischمزرعه برنج
Urduچاول کا کھیت
...

Übersetzungen

Deklination

Reisfeld(e)s · Reisfelder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 321766