Definition des Substantivs Reinigungskraft

Definition des Substantivs Reinigungskraft: Arbeit; …; Person, die etwas säubert, beispielsweise in Innenräumen Fußböden wischt/staubsaugt/Staub wischt/Fenster putzt oder beim ÖPNV Züge und Buss… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e

Reinigungskraft, die

Reinigungskraft · Reinigungskräfte

cleaner, cleaning agent, cleaning power, cleaning worker, cleanser, custodian, detergence, detergency, janitor, member of housekeeping staff

/ˈʁaɪnɪɡʊŋkʁaft/ · /ˈʁaɪnɪɡʊŋkʁaft/ · /ˈʁaɪnɪɡʊŋkʁɛftə/

[Berufe, …] Person, die etwas säubert, beispielsweise in Innenräumen Fußböden wischt/staubsaugt/Staub wischt/Fenster putzt oder beim ÖPNV Züge und Busse reinigt; Wirkung von etwas, das reinigt, beispielsweise Reinigungsmitteln; Putzfrau, Reinigungseffekt, Putzmann, Reinigungsvermögen

» Reinigungskräfte haben sie entfernt. Cleaning staff have removed them.

Bedeutungen

a.[Berufe] Person, die etwas säubert, beispielsweise in Innenräumen Fußböden wischt/staubsaugt/Staub wischt/Fenster putzt oder beim ÖPNV Züge und Busse reinigt, Putzfrau, Putzmann, Putzpersonal, Raumpfleger, Raumpflegerin

b.Wirkung von etwas, das reinigt, beispielsweise Reinigungsmitteln, Reinigungseffekt, Reinigungsvermögen, Reinigungswirkung, Waschkraft, Waschvermögen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Putzfrau ≡ Putzmann ≡ Putzpersonal ≡ Raumpfleger ≡ Raumpflegerin ≡ Reinemachefrau ≡ Reinigungsfrau ≡ Reinigungsmann ≡ Zugehfrau

b.≡ Reinigungseffekt ≡ Reinigungsvermögen ≡ Reinigungswirkung ≡ Waschkraft ≡ Waschvermögen

Synonyme

Beispielsätze

Reinigungskräfte haben sie entfernt.
Cleaning staff have removed them.
Kernseife hat eine starke Reinigungskraft .
Core soap has a strong cleaning power.
In puncto Reinigungskraft liegen Seifenstück und Flüssigseife gleichauf.
In terms of cleaning power, bar soap and liquid soap are on par.
Reinigungskräfte arbeiten viel, verdienen aber eher wenig.
Cleaning staff work a lot, but earn rather little.
Tom legt Wert darauf, dass er kein Klomann, sondern eine Reinigungskraft für sanitäre Anlagen ist.
Tom emphasizes that he is not a klomann, but a cleaner for sanitary facilities.
Julia, die vor der Prostitution als Reinigungskraft gearbeitet hatte, erzählt, dass sie mehr nach Hause schicken konnte, als sie in Rumänien jemals hätte erarbeiten können.
Julia, who had worked as a cleaner before turning to prostitution, says that she was able to send home more than she could have ever earned in Romania.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

cleaner, cleaning agent, cleaning power, cleaning worker, cleanser, custodian, detergence, detergency, ...

чистильщик, убо́рщица, уборщик, уборщица, техни́ческий персона́л, убо́рщик

limpiador, personal de limpieza, afanador, afanadora, poder detergente

agent d'entretien, agent nettoyant, femme de ménage, nettoyant, nettoyeur

temizlikçi, temizlik maddesi, temizlik personeli

agente de limpeza, eficácia de limpeza, faxineiro, limpador, produto de limpeza

addetto alle pulizie, addetta alle pulizie, detergente, donna delle pulizie, potere detergente, pulitore, pulizia

agent de curățare, curățitor, substanță de curățare, îngrijitor

takarító, tisztító, tisztítószer

sprzątaczka, osoba sprzątająca, sprzątacz, środek czyszczący

καθαρίστρια, καθαριστής, καθαριστικό

schoonmaakster, schoonmaker, reinigend vermogen, reinigingsmiddel

uklízeč, čisticí prostředek, čistící pracovník, čistící účinek

städare, rengöringsmedel, rengöringspersonal

rengøringsassistent, rengøringsmiddel, rengøringspersonale

清掃員, クリーニングスタッフ, 掃除人

netejador, netejadora, producte de neteja

puhdistaja, puhdistusaine, siivooja

rengjøringsmiddel, renholder

garbiketa, garbitzaile

čistač, sredstvo za čišćenje, čistačica

чистач, чистачка

čistilec, čistilna sredstva, čistilo

upratovač, čistiaca sila, čistiaci prostriedok, čistič

čistač, sredstvo za čišćenje, čistačica

прибиральник, очищення, прибиральниця, чистота

почистващ агент, почистваща сила, уборщик, чистач

ачышчальнік, прыбіральшчык

daya pembersih, petugas kebersihan

khả năng làm sạch, người dọn dẹp, sức tẩy rửa

tozalash qobiliyati, tozalovchi

सफाई कर्मचारी, सफाई क्षमता, सफाई शक्ति

去污力, 清洁力, 清洁工

ประสิทธิภาพการทำความสะอาด, พนักงานทำความสะอาด, พลังทำความสะอาด

세정력, 세척력, 청소부

təmizləmə gücü, təmizləmə qabiliyyəti, təmizləyici

დასუფთავებელი, დასუფთავების ძალა

পরিষ্কারের ক্ষমতা, সাফাইকর্মী

aftësi pastruese, fuqi pastruese, punonjës pastrimi

सफाई कर्मचारी, स्वच्छता क्षमता, स्वच्छता शक्ती

सफा गर्ने क्षमता, सफाइ क्षमता, सफाई कर्मचारी

క్లీనర్, శుభ్రపరచే శక్తి

tīrīšanas spēja, uzkopējs

சுத்தம் செய்யும் திறன், சுத்திகரிப்பு திறன், சுத்திகாரி

koristaja, puhastusvõime

մաքրող աշխատող, մաքրող ուժ

hêza paqijkirinê, temizlikçi

חומר ניקוי، עובד ניקיון

عامل تنظيف، عامل نظافة، عاملة نظافة، منظف

نظافتچی، پاک کننده، پاک‌کننده

صفائی کرنے والا، صفائی کا عمل

...

Übersetzungen

Deklination

Reinigungskraft · Reinigungskräfte

Singular

Reinigungskraft

Plural

Reinigungskräfte

Reinigungskräften

Reinigungskräfte

Deklination