Definition des Substantivs Reihe
Definition des Substantivs Reihe: …; Bildung; Freizeit; etwas geradlinig Angeordnetes; eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Reihe, die
Reihe
·
Reihen
⁰
series, line, row, rank, chain, sequence, category, catena, line-up, order, progression, queue, range, ranks, sum, alignment, bank
/ˈʁaɪ̯ə/ · /ˈʁaɪ̯ə/ · /ˈʁaɪ̯ən/
[…, Wissenschaft, Spiele] etwas geradlinig Angeordnetes; eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge
» Du bist an der Reihe
. The ball is with you.
Bedeutungen
- a.etwas geradlinig Angeordnetes
- b.eine bestimmte Abfolge, Anzahl, Reihenfolge
- c.[Wissenschaft] Summe der Glieder einer Folge
- d.Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Du bist an der
Reihe
.
The ball is with you.
- Bildet zwei
Reihen
.
Form two lines.
- Du parkst in zweiter
Reihe
.
You're double-parked.
- Jetzt bin ich an der
Reihe
.
It's now my turn.
- Eigentlich bin ich jetzt an der
Reihe
.
Actually, it's my turn now.
- Sein Leben war eine lange
Reihe
von Niederlagen.
His life was a long series of defeats.
- Bilden Sie zwei
Reihen
.
Form two lines.
- Sie standen in einer
Reihe
.
They were standing in a row.
- Außer der
Reihe
wird niemand bedient.
No one is served out of turn.
- Eine
Reihe
von Ereignissen schlossen sich an.
A series of events followed.
Beispielsätze
Übersetzungen
- series, line, row, rank, chain, sequence, category, catena, ...
ряд, последовательность, категория, о́чередь, порядок, ряды, се́рия, серия, ...
fila, serie, andana, batería, cadena, categoría, clase, filas, ...
série, rangée, ligne, file, rang, brochette, catégorie, classe, ...
sıra, dizi, satır, seri, birkaç, dizi toplamı, kuyruk, yatay yol
linha, sequência, série, fila, fileira, ordem, ala, categoria, ...
serie, riga, fila, linea, sequenza, batteria, categoria, ciclo, ...
serie, linie, rând, succesiune, șir, categorie, clasă, ordonare, ...
sor, sorozat, rend, rendszer, széria
szereg, kolejność, rząd, seria, ciąg, cykl, kategoria, klasa, ...
σειρά, γραμμή, πρόοδος, σειρές
rij, reeks, volgorde, serie, beurt, gelederen, menigte, opeenvolging, ...
řada, série, linie, řádek, pořadí, pořád, třída, řádka
rad, serie, följd, räcka, bänk, kategori, klassifikation, led, ...
rækkefølge, række, geled, kategori, linie, orden, rækker, sekvens, ...
列, 系列, 行, シリーズ, 音列, 順序, 順番
seqüència, sèrie, fila, ordre, classificació, filera, files, linies, ...
rivi, sarja, järjestys, jono, jonos, luokka, sävelkorkeus, vuoro
rekke, rad, serie, rekkefølge
lerro, hurrenketa, ilara, sail, jarraipena, orden
red, niz, linija, redovi, serija, zbir, ред
ред, збир, поредок, серија
vrsta, zaporedje, vrstica, razvrstitev, serija, vrstice, vsota
séria, riadok, poradie, rada, riadky, súčet
red, niz, serija, linija, redovi, zbir
niz, red, redak, redoslijed, redovi, serija, zbroj
ряд, послідовність, серія, категорія, ряди, сума, рядок
ред, поредица, последователност, серия
рад, група, катэгорыя, парадак, радок, серыя, сума, шэраг
baris, deret, barisan nada, benang diskusi, golongan, kategori, rangkaian, seri, ...
hàng, chuỗi, dãy, dòng, hạng, loạt, luồng thảo luận, nhóm, ...
qator, satr, daraja, ketma-ketlik, ketma-ketliklar yig'indisi, seriya, toifa, ton qatori, ...
पंक्ति, श्रृंखला, कतार, क्रम, थ्रेड, वर्ग, श्रेणी, सीरीज़, ...
排, 系列, 行, 十二音列, 等级, 类别, 系列作, 级数, ...
แถว, กระทู้, ชุด, ซีรีส์, บรรทัด, ลำดับ, ลำดับเสียง, หมวดหมู่, ...
줄, 행, 급수, 등급, 분류군, 순서, 스레드, 시리즈, ...
sıra, seriya, silsilə, kateqoriya, müzakirə ardıcıllığı, sətir, ton ardıcıllığı
სერია, ხაზი, კატეგორია, რიგი, სერიალი, ტონი რიგი, ფორუმის თემა, ჯგუფი
সারি, সিরিজ, ক্রম, থ্রেড, ধারাবাহিক, পংক্তি, বিভাগ, শ্রেণি, ...
rresht, seri, kategori, rend, renditje, temë diskutimi, varg tonor
पंक्ति, क्रम, टोन क्रम, थ्रेड, पंक्ती, रेखा, वर्ग, श्रृंखला, ...
पंक्ति, पङ्क्ति, श्रृंखला, क्रम, थ्रेड, रेखा, वर्ग, श्रेणी, ...
పంక్తి, శ్రేణి, సిరీస్, క్రమం, టోన్ వరుస, థ్రెడ్, రేఖ, వర్గం
rinda, sērija, diskusijas pavedienis, kategorija, secība, tono rinda, šķira
வரிசை, தொடர், சீரியல், த்ரெட், வகுப்பு, ஸ்வர வரிசை
rida, seeria, järjestus, kategooria, rühm, sari, toonide rida, vestluste jada
շարք, սերիա, խոսակցության շղթա, կատեգորիա, ուղիղ գիծ, տող, տոն շարքը
rêz, qism, rêza dengî, saf, satir, seriya, serî, silsila
סדרה، שורה، רצף، סכום
سلسلة، صف، ترتيب، صفوف، متوالية، مجموع، مجموعة، طابور
ردیف، سلسله، رده، رشته، سری، سطر، ترتیب، رج
سلسلہ، ترتیب، قطار، سطر- ...
Übersetzungen