Definition des Substantivs Regalbrett

Definition des Substantivs Regalbrett: Brett, das Teil eines Regals ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
Regalbrett, das

Regalbrett(e)s · Regalbretter

Englisch case board, shelf, shelf board, shelf plank

Brett, das Teil eines Regals ist

» Ich erreichte dieses Regalbrett . Englisch I reached this shelf.

Bedeutungen

a.Brett, das Teil eines Regals ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich erreichte dieses Regalbrett . 
    Englisch I reached this shelf.
  • Es passte auf drei Regalbretter . 
    Englisch It fit on three shelves.
  • Ich kann das oberste Regalbrett erreichen. 
    Englisch I can reach the top shelf.
  • Dieses Buch kommt auf das oberste Regalbrett . 
    Englisch This book goes on the top shelf.
  • Ich bin groß und komme daher leicht an die Sachen auf den hohen Regalbrettern , aber ich mag die niedrigen Regalbretter nicht, weil mein Rücken schmerzt, wenn ich mich bücke. 
    Englisch I am tall and can easily reach things on the high shelves, but I do not like the low shelves because my back hurts when I bend down.
  • Regalbretter aus Hartholz und ohne Fase zu verkaufen, sollte man als Körperverletzung ahnden. 
    Englisch Selling shelves made of hardwood and without a bevel should be punished as bodily injury.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch case board, shelf, shelf board, shelf plank
Russisch по́лка, полка
Spanisch anaquel, balda, entrepaño, estante, tabla de estante
Französisch étagère, plaque
Türkisch raf tahtası
Portugiesisch prateleira, tábua de prateleira
Italienisch ripiano, ripiano di scaffale
Rumänisch polă, raft
Ungarisch polcdeszka
Polnisch półka, półka na ścianie
Griechisch ράφι
Niederländisch boekenplank, legplank, plank, plank in een rek
Tschechisch police
Schwedisch hylla, regalplatta
Dänisch hylde
Japanisch 棚の板, 棚板
Katalanisch plataforma, tauler
Finnisch hyllylevy
Norwegisch hyllebrett
Baskisch poltsiko
Serbisch polica
Mazedonisch полка
Slowenisch polica
Slowakisch polica
Bosnisch polica
Kroatisch polica
Ukrainisch дошка, полиця
Bulgarisch плоскост, рафт
Belorussisch паліца
Hebräischמדף
Arabischرف
Persischقفسه‌چوبی، پایه‌قفسه
Urduریگال کا تختہ، شیلف کا پینل

Übersetzungen

Deklination

Regalbrett(e)s · Regalbretter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 796514