Definition des Substantivs Reederei

Definition des Substantivs Reederei: Wirtschaft; ein Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Reederei, die

Reederei · Reedereien

Englisch shipping company, ocean carrier, shipowning company, shipping line

/ˈʁeːdəˌʁaɪ̯/ · /ˈʁeːdəˌʁaɪ̯/ · /ˈʁeːdəˌʁaɪ̯ən/

[Handel] ein Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert

» Ich arbeite für eine Reederei . Englisch I work for a shipping company.

Bedeutungen

a.[Handel] ein Wirtschaftsunternehmen, das mit Schiffen, die ihm selbst gehören, Personen oder Güter transportiert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich arbeite für eine Reederei . 
    Englisch I work for a shipping company.
  • Die Konferenz der heimischen Reedereien wird empfohlen. 
    Englisch The conference of domestic shipping companies is recommended.
  • Gute Lektoren sind gefragt, und die Reedereien müssen selten lange suchen. 
    Englisch Good proofreaders are in demand, and the shipping companies rarely have to search long.
  • Seine Reederei ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 
    Englisch His shipping company is a limited liability company.
  • Tatsächlich werden die meisten deutschen Schiffe von Reedereien aus der ganzen Welt befrachtet. 
    Englisch In fact, most German ships are chartered by shipping companies from around the world.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shipping company, ocean carrier, shipowning company, shipping line
Russisch судоходная компания, парохо́дная компа́ния, парохо́дство
Spanisch naviera, compañía naviera
Französisch compagnie maritime, armement, société d'armement, société maritime
Türkisch deniz taşımacılığı, gemi işletmesi, vapur şirketi
Portugiesisch armadora, companhia de navegação, empresa de navegação
Italienisch compagnia di navigazione, società armatrice, armatore, compagnia armatoriale, compagnia armatrice, impresa armatoriale, società armatoriale
Rumänisch companie maritimă
Ungarisch tengerhajózási vállalat
Polnisch armator, armatornia, firma żeglugowa, przedsiębiorstwo żeglugowe
Griechisch ναυτιλιακή εταιρεία, εφοπλιστική εταιρεία
Niederländisch rederij
Tschechisch lodní doprava, reederství, rejdařství
Schwedisch rederi
Dänisch rederi
Japanisch 海運会社
Katalanisch naviliera
Finnisch laivanvarustamo, laivayhtiö
Norwegisch rederi
Baskisch itsasontzi enpresa
Serbisch brodarska kompanija, reeder
Mazedonisch поморска компанија, поморска фирма
Slowenisch pomorska družba, reeder
Slowakisch lodná spoločnosť, reederstvo
Bosnisch brodska kompanija, reeder
Kroatisch brodarska kompanija, reeder
Ukrainisch судноплавна компанія
Bulgarisch корабоплавателна компания, плавателна компания
Belorussisch марская кампанія
Indonesisch perusahaan pelayaran
Vietnamesisch công ty vận tải hàng hải
Usbekisch dengiz tashish kompaniyasi
Hindi शिपिंग कंपनी
Chinesisch 航运公司
Thailändisch บริษัทเดินเรือ
Koreanisch 해운회사
Aserbaidschanisch dəniz nəqliyyatı şirkəti
Georgisch საზღვაო კომპანია
Bengalisch শিপিং কোম্পানি
Albanisch kompania detare
Marathi शिपिंग कंपनी
Nepalesisch नौवहन कम्पनी
Telugu షిప్పింగ్ కంపెనీ
Lettisch kuģu kompānija
Tamil ஷிப்பிங் நிறுவனம்
Estnisch laevandusettevõte
Armenisch նավարկային ընկերություն
Kurdisch kompaniya gemiyan
Hebräischחברת ספנות
Arabischشركة شحن، شركة ملاحة
Persischشرکت کشتیرانی
Urduبحری کمپنی
...

Übersetzungen

Deklination

Reederei · Reedereien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 175794