Definition des Substantivs Reaktion

Definition des Substantivs Reaktion: Bildung; Regierung; Handlung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt; Verhalten eines Objektes oder Stoffes auf einen Reiz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Reaktion, die

Reaktion · Reaktionen

Englisch reaction, answer, behavior, behaviour, rebound, response

[Wissenschaft, Politik] Handlung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt; Verhalten eines Objektes oder Stoffes auf einen Reiz

» Das ist eine natürliche Reaktion . Englisch This is a natural reaction.

Bedeutungen

a.Handlung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt
b.[Wissenschaft] Verhalten eines Objektes oder Stoffes auf einen Reiz
c.[Politik] politische Gruppierung oder Haltung, die hergekommene Verhältnisse bewahren will und daher Neuerungen ablehnt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist eine natürliche Reaktion . 
    Englisch This is a natural reaction.
  • Wie war die Reaktion des Ehemanns? 
    Englisch What was the husband's reaction?
  • Das sind normale menschliche Reaktionen . 
    Englisch These are normal human reactions.
  • Eine weitere Reaktion ist nicht nötig. 
    Englisch Another reaction is not necessary.
  • Tom machte sich auf Marias Reaktion gefasst. 
    Englisch Tom braced himself for Mary's reaction.
  • Das ist eine typische Reaktion in solchen Fällen. 
    Englisch This is a typical reaction in such cases.
  • Seine Reaktion ist völlig unvorhersehbar. 
    Englisch His reaction is completely unpredictable.
  • Tom erschrak ob Marias heftiger Reaktion . 
    Englisch Tom was startled by Maria's intense reaction.
  • Auf jede Aktion folgt immer eine entsprechende Reaktion . 
    Englisch Every action is always followed by a corresponding reaction.
  • Seine Reaktion hat mich sehr erstaunt. 
    Englisch His reaction surprised me very much.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reaction, answer, response, behavior, behaviour, rebound, reply
Russisch реакция, о́тклик, реа́кция
Spanisch reacción, conservadurismo, respuesta
Französisch réaction, Konservatismus
Türkisch reaksiyon, tepki, gericilik, irtica, tepkime
Portugiesisch reação, Reaktion, resposta
Italienisch reazione, Reaktion
Rumänisch reacție
Ungarisch reakció
Polnisch reakcja, odczyn, reakcia
Griechisch αντίδραση
Niederländisch reactie, conservatisme
Tschechisch reakce
Schwedisch reaktion, reaktionär
Dänisch reaktion
Japanisch 反応, 保守派
Katalanisch reacció, reacció política
Finnisch reaktio, taantumus, vastavaikutus
Norwegisch reaksjon
Baskisch erreakzio, reakzio
Serbisch reakcija, реакција
Mazedonisch реакција, reakција
Slowenisch reakcija
Slowakisch reakcia
Bosnisch reakcija
Kroatisch reakcija
Ukrainisch реакція
Bulgarisch реакция
Belorussisch рэакцыя
Hebräischתגובה، ריאקציה
Arabischرد فعل، استجابة، تفاعل، رجعية، رد
Persischواکنش، عمل متقابل، عکس العمل، ارتجاع
Urduجواب، ردعمل، روایتی رویہ

Übersetzungen

Deklination

Reaktion · Reaktionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18715, 18715, 18715