Definition des Substantivs Raute

Definition des Substantivs Raute: Bildung; Natur; Viereck mit vier gleichlangen Seiten; Pflanzenart warmer Gebiete aus der Gattung der Rauten; Rhombus; Weinraute; Wecke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Raute, die

Raute · Rauten

Englisch rhombus, diamond, lozenge, rhomb, diamond interchange, hash, hash key, number sign, octothorp, octothorpe, pound key, pound sign, rose diamond, rue

/ˈʁaʊtə/ · /ˈʁaʊtə/ · /ˈʁaʊtən/

[Wissenschaft, Pflanzen] Viereck mit vier gleichlangen Seiten; Pflanzenart warmer Gebiete aus der Gattung der Rauten; Rhombus, Weinraute, Wecke

» Eine Raute hat vier Eckpunkte. Englisch A rhombus has four corners.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] Viereck mit vier gleichlangen Seiten, Rhombus, Wecke
b.[Pflanzen] Pflanzenart warmer Gebiete aus der Gattung der Rauten, Weinraute
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Rhombus ≡ Wecke
b.≡ Weinraute

Synonyme

Beispielsätze

  • Eine Raute hat vier Eckpunkte. 
    Englisch A rhombus has four corners.
  • Ein Quadrat ist sowohl ein Rechteck, als auch eine Raute . 
    Englisch A square is both a rectangle and a rhombus.
  • Nach dem Abkühlen wird die Polenta in Rauten geschnitten. 
    Englisch After cooling, the polenta is cut into diamonds.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch rhombus, diamond, lozenge, rhomb, diamond interchange, hash, hash key, number sign, ...
Russisch ромб, раутен, рута
Spanisch rombo, almohadilla, fuso, losange, macla, raíz
Französisch losange, rauten, rue
Türkisch eşkenar dörtgen, kaktüs, sedef otu, sedefotu
Portugiesisch losango, losanga, raiz, rombo
Italienisch rombo, ruta, losanga, rauta
Rumänisch romb, caro, diez, rauta
Ungarisch rombusz, kerti ruta, ruta, ráta
Polnisch romb, rauta, ruta
Griechisch ρόμβος, απήγανος, δίεση, ραβέντι, ρυτή
Niederländisch ruit, hekje, matje, rauten, rombus, ruiten
Tschechisch kosočtverec, rauta, routa
Schwedisch romb, rauta, ruta
Dänisch rhombus, rombe, rude
Japanisch ラウテ, 菱形
Katalanisch rauta, rhombe, rombe
Finnisch rauta, rombi, ruuta
Norwegisch Diamant, Rute
Baskisch karratua, rauta
Serbisch rauta, romb
Mazedonisch раутен, ромб
Slowenisch rauten, romb
Slowakisch kosoštvorec, rauta
Bosnisch rauta, romb
Kroatisch rauta, romb
Ukrainisch ромб, ромбоподібна рослина
Bulgarisch раута, ромб
Belorussisch раута, ромб
Indonesisch rombus
Vietnamesisch hình thoi
Usbekisch romb
Chinesisch 菱形
Thailändisch รูปเพชร
Koreanisch 마름모
Aserbaidschanisch romb
Georgisch რომბი
Bengalisch রোমবস
Albanisch romb
Marathi रोम्बस
Nepalesisch रोम्बस
Telugu రోంబస్
Lettisch romb
Tamil ரோம்பஸ்
Estnisch romb
Armenisch ռոմբ
Kurdisch romb
Hebräischרוטה، ריבוע
Arabischراوند، مربع
Persischراوتن، لوزی
Urduراؤٹ، رُخ
...

Übersetzungen

Deklination

Raute · Rauten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41006, 41006

pt>