Definition des Substantivs Rauschmittel

Definition des Substantivs Rauschmittel: Sammelbezeichnung für Stoffe, die einen Rausch verursachen; Droge; Rauschgift; Dope; Stoff; Suchtmittel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Rauschmittel, das

Rauschmittels · Rauschmittel

Englisch intoxicant, drug, narcotic, stimulant

/ˈʁaʊ̯ʃmɪtəl/ · /ˈʁaʊ̯ʃmɪtəlz/ · /ˈʁaʊ̯ʃmɪtəl/

Sammelbezeichnung für Stoffe, die einen Rausch verursachen; Droge, Rauschgift, Dope, Stoff, Suchtmittel

» Die Rauschmittel waren in einer kleinen gelben Plastikkugel versteckt. Englisch The drugs were hidden in a small yellow plastic ball.

Bedeutungen

a.Sammelbezeichnung für Stoffe, die einen Rausch verursachen, Droge, Rauschgift, Dope, Stoff, Suchtmittel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Dope ≡ Droge ≡ Rauschgift ≡ Stoff ≡ Suchtmittel

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Rauschmittel waren in einer kleinen gelben Plastikkugel versteckt. 
    Englisch The drugs were hidden in a small yellow plastic ball.
  • Der Konsum von Rauschmitteln wird von jungen Isländern mindestens genauso gewissenhaft betrieben wie die Mitgliedschaft im Fußballverein. 
    Englisch The consumption of drugs is carried out by young Icelanders at least as conscientiously as membership in a football club.
  • Die meisten Rauschmittel werden in Deutschland im Betäubungsmittelgesetz geregelt. 
    Englisch Most narcotics are regulated in Germany by the Narcotics Act.
  • Nicht nur Heroin und Cannabis sagt die Drogenbeauftragte den Kampf an, sondern auch legalen Rauschmitteln wie Zigaretten. 
    Englisch Not only heroin and cannabis, says the drug commissioner, but also legal intoxicants like cigarettes.
  • Auch gesetzlich erlaubte Rauschmittel , wie zum Beispiel der Alkohol, sind letztlich Drogen und schaden der Gesundheit. 
    Englisch Even legally permitted intoxicants, such as alcohol, are ultimately drugs and harm health.
  • Mancherorts ist es nicht strafbar Rauschmittel zu konsumieren, aber der gewerbsmäßige Handel damit ist es in jedem Fall. 
    Englisch In some places, it is not illegal to consume drugs, but the commercial trade in them is in any case.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch intoxicant, drug, narcotic, stimulant
Russisch нарко́тики, наркотики, одурманивающее средство, психоактивные вещества
Spanisch estupefaciente, droga, narcótico
Französisch stupéfiant, drogue
Türkisch sarhoş edici madde, uyuşturucu
Portugiesisch droga, drogas, entorpecente, estupefaciente, narcótico, substâncias psicoativas
Italienisch droga, narcotico, sostanze stupefacenti, stupefacente
Rumänisch droguri, substanțe psihoactive
Ungarisch kábítószerek, mérgező anyagok
Polnisch narkotyki, środek odurzający, środki odurzające
Griechisch ναρκωτικά, ναρκωτικό, ουσίες
Niederländisch drug, drugs, verdovend middel, verdovende middelen
Tschechisch drogy, omamné látky
Schwedisch rusmedel, berusningsmedel, narkotika
Dänisch narkotika, narkotikum, rusmiddel
Japanisch 興奮剤, 麻薬
Katalanisch substàncies psicoactives
Finnisch huumausaineet
Norwegisch rusmiddel
Baskisch droga, substantzia
Serbisch droga, sredstvo za izazivanje opijenosti, опојно средство
Mazedonisch опојни средства, опојно средство
Slowenisch droge, opoj, sredstvo za omamljanje
Slowakisch drogy, omamné látky, omamný prostriedok
Bosnisch droge, opojno sredstvo, sredstvo za opijanje
Kroatisch droga, opojna tvar
Ukrainisch наркотики, п'янкі речовини
Bulgarisch упойващи вещества
Belorussisch адурманьваючым сродак, наркотыкі, п'янячыя рэчывы
Indonesisch narkotika, zat adiktif
Vietnamesisch chất gây say
Usbekisch intoksikantlar
Hindi मादक पदार्थ
Chinesisch 成瘾物质, 致醉物质
Thailändisch สารเสพติด
Koreanisch 마약류, 향정신성 물질
Aserbaidschanisch narkotiklər
Georgisch ნარკოტიკები
Bengalisch মাদকদ্রব্য
Albanisch narkotike
Marathi मादक पदार्थ
Nepalesisch मादक पदार्थ
Telugu మాదకపదార్థాలు
Lettisch intoksikanti, narkotikas
Tamil மாதகப் பொருட்கள்
Estnisch narkootilised ained
Armenisch նարկոտիկներ
Kurdisch narkotîkler
Hebräischסמים
Arabischمخدرات
Persischمست کننده، مواد مخدر
Urduنشہ آور مادے
...

Übersetzungen

Deklination

Rauschmittels · Rauschmittel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30464

pt>