Definition des Substantivs Raubzeug

Definition des Substantivs Raubzeug: Sammelbezeichnung für nicht jagdbare Wildtiere, die dem Wildbestand aber vermeintlich Schaden zufügen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Raubzeug, das

Raubzeug(e)s · -

Englisch pests, vermin

/ˈʁaʊpt͡sɔɪk/ · /ˈʁaʊpt͡sɔɪks/

Sammelbezeichnung für nicht jagdbare Wildtiere, die dem Wildbestand aber vermeintlich Schaden zufügen

» Im Unterschied zum Wild gibt es für Raubzeug keine Schonzeit. Englisch Unlike game, there is no closed season for predators.

Bedeutungen

a.Sammelbezeichnung für nicht jagdbare Wildtiere, die dem Wildbestand aber vermeintlich Schaden zufügen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Im Unterschied zum Wild gibt es für Raubzeug keine Schonzeit. 
    Englisch Unlike game, there is no closed season for predators.
  • Zum Bejagen von Raubzeug bedarf es einer Sondergenehmigung. 
    Englisch For hunting predators, a special permit is required.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch pests, vermin
Russisch вредители, вредные животные
Spanisch alimaña, depredador, plaga
Französisch nuisibles, prédateurs
Türkisch zararlı hayvanlar
Portugiesisch animais nocivos, predadores
Italienisch animali predatori non cacciabili, animali nocivi
Rumänisch dăunători
Ungarisch kártevő
Polnisch drapieżniki, szkodniki
Griechisch ζημιογόνα ζώα, παράσιτα
Niederländisch schadelijke dieren
Tschechisch škodná zvěř
Schwedisch rovdjur, skadedjur
Dänisch skadedyr
Japanisch 害獣
Katalanisch danys
Finnisch tuhoeläimet
Norwegisch skadedyr
Baskisch ehiztugabe, kalteak
Serbisch divlje životinje, štetočine
Mazedonisch штетници
Slowenisch plen, škodljivci
Slowakisch škodlivé zvieratá
Bosnisch divlje životinje, štetočine
Kroatisch divljač, štetočina
Ukrainisch неконтрольовані тварини, шкідники
Bulgarisch вредители, вредни животни
Belorussisch шкоднікі
Hebräischחיות טרף، טורפים
Arabischحيوانات ضارة
Persischآسیب‌زننده
Urduنقصان دہندگان

Übersetzungen

Deklination

Raubzeug(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247081