Definition des Substantivs Ratsherr

Definition des Substantivs Ratsherr: Menschen; Person, die Mitglied in einem Rat ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Ratsherr, der

Ratsherr(e)⁴n · Ratsherren

Englisch councilor, alderman, council member, councillor, councilman

/ˈʁaːt͡s hɛɐ̯/ · /ˈʁaːt͡s hɛɐ̯/ · /ˈʁaːt͡sˌhɛɐ̯ən/

[Personen] Person, die Mitglied in einem Rat ist

» Wer gut schmiert, der gut fährt, so hat der Ratsherr es gelehrt. Englisch Whoever oils well, drives well, so the councilor has taught.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die Mitglied in einem Rat ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wer gut schmiert, der gut fährt, so hat der Ratsherr es gelehrt. 
    Englisch Whoever oils well, drives well, so the councilor has taught.
  • Otto Brenner war Ratsherr in Hannover und später auch niedersächsischer SPD-Landtagsabgeordneter. 
    Englisch Otto Brenner was a councilor in Hanover and later also a member of the Lower Saxony state parliament for the SPD.
  • Bei der Beerdigung des alten Ratsherren ging die Klägerin als erste hinter seinem Sarg. 
    Englisch At the funeral of the old councilor, the plaintiff walked first behind his coffin.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch councilor, alderman, council member, councillor, councilman
Russisch член городского совета, член совета
Spanisch concejal, miembro del consejo, regidor
Französisch conseiller, conseiller municipal
Türkisch konsey üyesi
Portugiesisch membro do conselho, vereador
Italienisch consigliere
Rumänisch membru al consiliului
Ungarisch tanácstag
Polnisch rajca, radny
Griechisch σύμβουλος
Niederländisch lid van de raad, raadslid
Tschechisch radní
Schwedisch rådsherre
Dänisch medlem af byrådet, rådmand, rådsherre
Japanisch 評議員
Katalanisch conseller
Finnisch neuvoston jäsen
Norwegisch rådmann, rådsmedlem
Baskisch kontseiluko kide
Serbisch član veća
Mazedonisch член на совет
Slowenisch član sveta
Slowakisch mestský radca, člen rady
Bosnisch član vijeća
Kroatisch član vijeća
Ukrainisch радник, член ради
Bulgarisch съветник
Belorussisch член рады
Indonesisch anggota dewan
Vietnamesisch thành viên hội đồng, ủy viên hội đồng
Usbekisch kengash a'zosi
Hindi परिषद सदस्य
Chinesisch 市议员, 议员
Thailändisch สมาชิกสภา
Koreanisch 시의원
Aserbaidschanisch şura üzvü
Georgisch საბჭოს წევრი
Bengalisch পরিষদের সদস্য
Albanisch anëtar i këshillit
Marathi परिषद सदस्य
Nepalesisch परिषद सदस्य
Telugu సభా సభ్యుడు
Lettisch padomes loceklis
Tamil சபை உறுப்பினர்
Estnisch nõunik, volikogu liige
Armenisch խորհրդի անդամ, քաղաքային խորհրդի անդամ
Kurdisch endamê şûrê
Hebräischחבר מועצה
Arabischعضو مجلس
Persischعضو شورا
Urduرکن
...

Übersetzungen

Deklination

Ratsherr(e)⁴n · Ratsherren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 668799

pt>