Definition des Substantivs Ratgeber

Definition des Substantivs Ratgeber: Person, die eine beratende Funktion ausübt; Schriftstück mit Tipps oder spezielles Nachschlagewerk; Berater mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Ratgeber, der

Ratgebers · Ratgeber

Englisch guide, counselor, adviser, manual, advisor, counsel, counsellor, guidebook, mentor, reference, work of reference

/ˈʁaːtˌɡeːbɐ/ · /ˈʁaːtˌɡeːbɐs/ · /ˈʁaːtˌɡeːbɐ/

Person, die eine beratende Funktion ausübt; Schriftstück mit Tipps oder spezielles Nachschlagewerk; Berater

» Ich benötige keine Ratgeber . Englisch I don't need advisers.

Bedeutungen

a.Person, die eine beratende Funktion ausübt, jemand der Ratschläge geben kann, Berater
b.Schriftstück mit Tipps oder spezielles Nachschlagewerk
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich benötige keine Ratgeber . 
    Englisch I don't need advisers.
  • Angst ist kein guter Ratgeber . 
    Englisch Fear is not a good adviser.
  • Der Bauch ist ein böser Ratgeber . 
    Englisch The belly is a bad advisor.
  • Die Ratgeber des Präsidenten schlugen verschiedene Optionen vor. 
    Englisch The president's advisors proposed various options.
  • Der Instinkt ist nicht immer ein guter Ratgeber . 
    Englisch Instinct is not always a good advisor.
  • Zorn ist ein schlechter Ratgeber . 
    Englisch Anger is a bad advisor.
  • Der Zorn ist ein schlechter Ratgeber . 
    Englisch Anger is a bad advisor.
  • Die Angst ist ein schlechter Ratgeber , aber ein guter Spion. 
    Englisch Fear is a bad advisor, but a good spy.
  • So gut es ist, sich den guten Ratschlägen zu unterwerfen, so gefährlich ist es, sich den guten Ratgebern zu unterwerfen. 
    Englisch As good as it is to submit to good advice, it is just as dangerous to submit to good advisors.
  • Die Rolle als Ratgeber wächst ihm im Laufe der Jahre ganz natürlich zu. 
    Englisch The role of advisor naturally grows to him over the years.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch guide, counselor, adviser, manual, advisor, counsel, counsellor, guidebook, ...
Russisch советчик, справочник, консультант, пособие, самоучи́тель, сове́тник, сове́тчик
Spanisch asesor, consejero, aconsejador, consejos, guía, manual
Französisch guide, conseiller, manuel, conseils, consultant, livre pratique, mentor, ouvrage spécialisé
Türkisch rehber, danışman, başvuru kitabı, kılavuz, müşavir, yardım kitabı
Portugiesisch conselheiro, guia, orientador, consultor, dicas, manual, prontuário
Italienisch consigliere, guida, manuale, consigli, consiglio, consulente, manualetto, vademecum
Rumänisch sfătuitor, consilier, ghid, manual, îndrumător
Ungarisch tanácsadó, útmutató
Polnisch przewodnik, doradca, poradnik
Griechisch καθοδηγητής, σύμβουλος, βοηθός, οδηγός, συμβουλευτικό έντυπο
Niederländisch raadgever, adviseur, gids, handboekje, handleiding, leidraad, raadsman
Tschechisch rádce, návod, poradce, příručka
Schwedisch handbok, rådgivare, guide, vägledare
Dänisch rådgiver, håndbog, vejledning
Japanisch 助言者, アドバイザー, ガイド, 助言書
Katalanisch assessor, conseller, guia, manual, orientador
Finnisch opas, neuvoja, neuvoja antava, neuvonantaja, neuvontakirja
Norwegisch håndbok, rådgiver, veiledning
Baskisch aholkulari, gida
Serbisch priručnik, savetnik, vodič
Mazedonisch водич, помошник, прирачник, советник
Slowenisch nasvetnik, priročnik, svetovalec, svetovalna oseba, vodnik
Slowakisch radca, návod, poradca, príručka
Bosnisch priručnik, savjetnik, vodič
Kroatisch priručnik, savjetnik, vodič
Ukrainisch консультант, радник, довідник, посібник
Bulgarisch консултант, наръчник, помощник, съветник
Belorussisch настаўнік, кансультант, кіраўніцтва, парада
Indonesisch konsultan, buku panduan, panduan, penasihat
Vietnamesisch tư vấn viên, cẩm nang, cố vấn, sách hướng dẫn
Usbekisch konsultant, maslahatchi, qo'llanma, yo'riqnoma
Hindi परामर्शदाता, मार्गदर्शिका, सलाहकार, हैंडबुक
Chinesisch 参谋, 手册, 指南, 顾问
Thailändisch คู่มือ, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ, หนังสือแนะนำ
Koreanisch 상담가, 안내서, 자문가, 조언자, 지침서
Aserbaidschanisch bələdçi kitabı, konsultant, müşavir, məsləhətçi, təlimat
Georgisch კონსულტანტი, გზამკვლევი, მრჩეველი, სახელმძღვანელო
Bengalisch পরামর্শদাতা, উপদেষ্টা, গাইডবুক, নির্দেশিকা
Albanisch konsulent, këshilltar, këshillues, udhërrëfyes, udhëzues
Marathi मार्गदर्शक, मार्गदर्शिका, सल्लागार, हस्तपुस्तिका
Nepalesisch परामर्शदाता, मार्गदर्शिका, सन्दर्भ-पुस्तिका, सल्लाहकार
Telugu మార్గదర్శకుడు, మార్గదర్శి, మార్గదర్శిని, సలహాదారు, హ్యాండ్‌బుక్
Lettisch konsultants, ceļvedis, padomdevējs, rokasgrāmata
Tamil வழிகாட்டி, ஆலோசகர், கலந்தாலோசகர், கையேடு
Estnisch juhend, konsultant, käsiraamat, nõuandja, nõustaja
Armenisch խորհրդական, խորհրդատու, ձեռնարկ, ուղեցույց
Kurdisch rêber, konsultant, mişawir, rêbername, şêwirmend
Hebräischמדריך، יועץ، ספר טיפים
Arabischمرشد، مستشار، دليل، ناصح، نصيحة
Persischراهنما، مشاور، کتاب راهنما
Urduرہنمائی کرنے والا، رہنمائی، مشورہ، مشیر
...

Übersetzungen

Deklination

Ratgebers · Ratgeber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93363, 93363