Definition des Substantivs Randalierer

Definition des Substantivs Randalierer: jemand, der Randale macht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Randalierer, der

Randalierers · Randalierer

Englisch rioter, hooligan, troublemaker, vandal

/ʁandaˈliːʁɐ/ · /ʁandaˈliːʁɐs/ · /ʁandaˈliːʁɐ/

jemand, der Randale macht

» Mehrere Randalierer wurden festgenommen. Englisch Several rioters were arrested.

Bedeutungen

a.jemand, der Randale macht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Mehrere Randalierer wurden festgenommen. 
    Englisch Several rioters were arrested.
  • Der Randalierer hat die Einrichtungsgegenstände beschädigt. 
    Englisch The vandal damaged the furniture.
  • Einige Randalierer in Bremen haben Flaschen und Böller auf Polizistinnen und Polizisten geworfen. 
    Englisch Some rioters in Bremen threw bottles and firecrackers at policewomen and policemen.
  • Hooligan stammt aus dem Englischen und bedeutet übersetzt Randalierer . 
    Englisch Hooligan comes from English and translates to rioter.
  • Samstagnacht kam es wieder einmal zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen Randalierern und der Polizei. 
    Englisch On Saturday night, there were once again violent clashes between rioters and the police.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rioter, hooligan, troublemaker, vandal
Russisch хулиган, беспорядочник, буя́н, буян, дебоши́р, нарушительпорядка, скандали́ст, скандалист
Spanisch alborotador, revoltoso, vándalo
Französisch casseur, tapageur, vandale, émeutier
Türkisch kargaşa çıkaran, kargaşacı
Portugiesisch arruaceiro, baderneiro, desordeiro, vandalismo, zaragateiro
Italienisch chiassone, disturbatore, schiamazzatore, teppista, vandalo
Rumänisch derbedeuș, tâlhar
Ungarisch randaláló
Polnisch awanturnik, buntownik, chuligan
Griechisch ταραξίας
Niederländisch herrieschopper, hooligan, rellenmaker, vandaal
Tschechisch výtržník
Schwedisch bråkmakare, stökare
Dänisch ballademager, uroligheder, voldsom person
Japanisch 乱暴者, 暴徒
Katalanisch destorbador, vandàl
Finnisch häiriköitsijä, rauhoittaja
Norwegisch bråkmakere, voldsmann
Baskisch bortxatzaile
Serbisch nasilnik, razbijač
Mazedonisch бунтовник, разбојник
Slowenisch razgrajač
Slowakisch výtržník
Bosnisch nasilnik, razbijač
Kroatisch nasilnik, razbijač
Ukrainisch бунтівник, хуліган
Bulgarisch бунтовник, разбойник
Belorussisch беспарадкавод
Indonesisch perusuh
Vietnamesisch kẻ gây bạo loạn
Usbekisch rioter
Hindi उपद्रवी, दंगा करने वाला
Chinesisch 暴乱分子, 暴徒
Thailändisch ผู้ก่อจลาจล
Koreanisch 폭도, 폭동가
Aserbaidschanisch iğtişaşçı
Bengalisch দাঙ্গাকারী
Marathi उपद्रवी, दंगा करणारा
Nepalesisch उपद्रवी
Lettisch rioter
Estnisch rahutuste osaleja
Kurdisch rioter
Hebräischמפרע
Arabischمخرب، مشاغب
Persischخرابکار
Urduہنگامہ آرائی کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Randalierers · Randalierer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93355