Definition des Substantivs Rädelsführerin

Definition des Substantivs Rädelsführerin: die Anstifterin oder der Anführerin eines Aufruhrs oder einer Verschwörung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Rädelsführerin, die

Rädelsführerin · Rädelsführerinnen

Englisch instigator, leader of a revolt, ringleader

/ˈʁɛː.dɛls.fyːʁɪn/ · /ˈʁɛː.dɛls.fyːʁɪn/ · /ˈʁɛː.dɛls.fyːʁɪnən/

die Anstifterin oder der Anführerin eines Aufruhrs oder einer Verschwörung

» Als Rädelsführerin wurde sie zu einer besonders hohen Strafe verurteilt. Englisch As the ringleader, she was sentenced to a particularly high punishment.

Bedeutungen

a.die Anstifterin oder der Anführerin eines Aufruhrs oder einer Verschwörung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Als Rädelsführerin wurde sie zu einer besonders hohen Strafe verurteilt. 
    Englisch As the ringleader, she was sentenced to a particularly high punishment.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch instigator, leader of a revolt, ringleader
Russisch вожа́к, вожак, глава́рь, зачи́нщица, организа́тор преступле́ния, подстрека́тельница, подстрекательница
Spanisch cabecilla, instigadora, líder, promovedora
Französisch instigatrice, leader de révolte, meneuse
Türkisch başkan, kışkırtıcı
Portugiesisch cabeça, chefona, instigadora, líder
Italienisch capo di rivolta, caporiona, istigatrice
Rumänisch instigatoare, lideră
Ungarisch felbujtó, vezér
Polnisch podżegaczka, prowodyrka, przywódczyni
Griechisch αρχισυνωμότρια, ηγέτης, υποκινητής
Niederländisch opstandingsleidster, raddraaister, samenzweerderin
Tschechisch povstalecká iniciátorka, povstalecká vůdkyně
Schwedisch upprorsledare, konspiratör
Dänisch konspiratør, oprørslederinde
Japanisch 扇動者
Katalanisch instigadora, líder
Finnisch kapinajohtaja, salaliiton johtaja
Norwegisch konspiratør, opprørslederinne
Baskisch matxinatzaile
Serbisch podstrekivačica, vođa pobune
Mazedonisch лидерка на бунт, провокаторка
Slowenisch spodbujevalka, voditeljica
Slowakisch podnecujúca, vodkyňa
Bosnisch inicijatorica, vođa pobune
Kroatisch potaknuta, vođa pobune
Ukrainisch лідерка заколоту, підбурювачка
Bulgarisch водачка на бунт
Belorussisch зачыншчыца, лідарка
Indonesisch provokator
Vietnamesisch kẻ kích động
Usbekisch provokator
Hindi उकसाने वाली, दंगा प्रेरक
Chinesisch 煽动者
Thailändisch ผู้ก่อการ
Koreanisch 선동가
Aserbaidschanisch provokator
Georgisch პროვოკატორი
Bengalisch উস্কানদাতা
Albanisch provokator
Marathi दंगा प्रेरक
Nepalesisch उत्तेजक
Telugu ప్రేరకుడు
Lettisch provokatore
Tamil பிரேரணையாளர்
Estnisch provokator
Armenisch ստիպող
Kurdisch provokator
Hebräischמַסְתָּרָה
Arabischمحرّضة، مشاغبة، مهيجة
Persischرهبر شورش، محرک
Urduاُبھارنے والی، رہنما
...

Übersetzungen

Deklination

Rädelsführerin · Rädelsführerinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 421315