Definition des Substantivs Punze

Definition des Substantivs Punze: ein stempelförmiger Stahlstift, mit dem man Zeichnungen in Metall oder Leder anbringt; die nichtdruckenden Innenflächen eines Buchstabens; Punziereise… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Punze, die

Punze · Punzen

Englisch punch, counter, puncheon, female genitalia, stamping tool, vulva

ein stempelförmiger Stahlstift, mit dem man Zeichnungen in Metall oder Leder anbringt; die nichtdruckenden Innenflächen eines Buchstabens; Punziereisen, Vulva

» Diese Punze zeigt das Zeichen der herstellenden Münze. Englisch This punch shows the mark of the producing coin.

Bedeutungen

a.ein stempelförmiger Stahlstift, mit dem man Zeichnungen in Metall oder Leder anbringt, Punziereisen
b.die nichtdruckenden Innenflächen eines Buchstabens
c.weibliches Geschlechtsorgan, Vulva
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Punziereisen
c.≡ Vulva

Synonyme

Beispielsätze

  • Diese Punze zeigt das Zeichen der herstellenden Münze. 
    Englisch This punch shows the mark of the producing coin.
  • Das O hat in der Mitte eine kreisförmige, geschlossene Punze . 
    Englisch The O has a circular, closed stamp in the middle.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch punch, counter, puncheon, female genitalia, stamping tool, vulva
Russisch пуансо́н, чека́н, женский половой орган, недрукуемые внутренние поверхности буквы, пунш, штамп
Spanisch punzón, interiores, troquel, vulva
Französisch poinçon, intérieur, organe féminin, surface intérieure
Türkisch damga, dişi cinsel organı, harf iç yüzeyleri, stampa
Portugiesisch punção, estampilha, marcação, ponto, vulva
Italienisch punzone, bolzone, bulino, bulino per cuoio, occhio, spazio interno, vulva
Rumänisch puncă, organ sexual feminin, suprafețe interioare
Ungarisch betű belső felületei, bélyegző, női nemi szerv, stancoló
Polnisch punca, narząd płciowy żeński, puncik, stempel, wnętrze litery
Griechisch γυναικείο γεννητικό όργανο, εσωτερικές επιφάνειες, σφραγίδα, σφραγιστικό
Niederländisch stempel, lettertype, lettervorm, punctie, vagina
Tschechisch razidlo, pohlavní orgán, razítko, vnitřní plochy písmen
Schwedisch inre ytor, kvinnligt könsorgan, stans, stämplare
Dänisch gravstik, indvendige flader, kvindeligt kønsorgan, stempel
Japanisch スタンプ, パンチ, 女性器, 文字の内側の非印刷面
Katalanisch interiors no impressos d'una lletra, punxó, punxó de segell, òrgan sexual femení
Finnisch kirjaimen sisäpinnat, naisen sukupuolielin, puna
Norwegisch innvendige flater, stempel, vagina
Baskisch emakumezko genitala, letra barruko azalera, markatzaile
Serbisch pečat, unutrašnje površine slova, ženski polni organ
Mazedonisch внатрешни површини, женски полен орган, пунџа
Slowenisch notranje površine črke, puncer, ženski spolni organ
Slowakisch pečiatka, razidlo, vnútorné plochy písmena, ženský pohlavný orgán
Bosnisch pečat, unutrašnje površine slova, ženski spolni organ
Kroatisch punca, unutarnje površine slova, štanc, ženski spolni organ
Ukrainisch жіночий статевий орган, недруковані внутрішні поверхні літери, пунш
Bulgarisch вътрешни повърхности на буква, женски полови органи, пунш
Belorussisch жаночы полавы орган, недрукаваныя ўнутраныя паверхні літары, пунш
Hebräischאיבר מין נשי، חותמת، טבעת، פנים
Arabischالسطوح الداخلية غير المطبوعة للحرف، ختم، عضو تناسلي أنثوي، نقش
Persischاندام جنسی زنانه، سطوح داخلی غیرچاپی حرف، پونز
Urduحروف کی غیر چھاپی اندرونی سطحیں، عورت کا جنسی عضو، نقش

Übersetzungen

Deklination

Punze · Punzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273768, 273768, 273768