Definition des Substantivs Pumpe

Definition des Substantivs Pumpe: ein Gerät oder eine Maschine, die Flüssigkeiten, Gase oder Ähnliches von einem Raum in einen anderen befördert, meist gegen ein Höhen- oder Druckgefäl… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Pumpe, die

Pumpe · Pumpen

Englisch pump, casing pump, heart, needle, syringe, ticker

/ˈpʊmpə/ · /ˈpʊmpə/ · /ˈpʊmpən/

ein Gerät oder eine Maschine, die Flüssigkeiten, Gase oder Ähnliches von einem Raum in einen anderen befördert, meist gegen ein Höhen- oder Druckgefälle; das Herz; Herz

» Die Pumpen sind tagelang gelaufen. Englisch The pumps have been running for days.

Bedeutungen

a.ein Gerät oder eine Maschine, die Flüssigkeiten, Gase oder Ähnliches von einem Raum in einen anderen befördert, meist gegen ein Höhen- oder Druckgefälle
b.das Herz, Herz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Pumpen sind tagelang gelaufen. 
    Englisch The pumps have been running for days.
  • Das menschliche Herz gleicht einer Pumpe . 
    Englisch The human heart is analogous to a pump.
  • Die Feuerwehr säuberte den Keller mit einer Pumpe vom Schlamm. 
    Englisch The fire department cleaned the basement with a pump from the mud.
  • Er zog seine Stiefel und die Socken aus und hielt die Beine unter die Pumpe . 
    Englisch He took off his boots and socks and held his legs under the pump.
  • Meine Pumpe machte schlapp. 
    Englisch My pump gave out.
  • Treträdern wurden auch als Antrieb von Pumpen benutzt. 
    Englisch Tread wheels were also used as a drive for pumps.
  • Wir aber konnten nicht umhin, uns notdürftig unter der Pumpe zu waschen, und das Wasser war hundeelend kalt. 
    Englisch But we could not help but wash ourselves poorly under the pump, and the water was terribly cold.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch pump, casing pump, heart, needle, syringe, ticker
Russisch насос, насо́с, помпа, сердце
Spanisch bomba, corazón
Französisch pompe, palpitant, vide-cave
Türkisch pompa, kalp, tulumba
Portugiesisch bomba, coração
Italienisch pompa, cuore
Rumänisch pompă
Ungarisch szivattyú, pumpa, szív
Polnisch pompa, pikawa, serce
Griechisch αντλία, καρδιά, τρόμπα
Niederländisch pomp, hart, rikketik, spuit
Tschechisch čerpadlo, pumpa, srdce
Schwedisch pump
Dänisch hjertet, pumpe
Japanisch ポンプ
Katalanisch bomba, cor
Finnisch pumppu, sydän
Norwegisch pumpe, hjertet
Baskisch ponpa, bihotza
Serbisch pumpa, srce
Mazedonisch пумпа
Slowenisch srce, črpalka
Slowakisch srdce, čerpadlo
Bosnisch pumpa, srce
Kroatisch pumpa, srce
Ukrainisch насос, помпа
Bulgarisch помпа
Belorussisch пампа, помпа
Indonesisch jantung, kalbu, pompa
Vietnamesisch bơm, tim, trái tim
Usbekisch pompa, qalb, yurak
Hindi दिल, पंप, हृदय
Chinesisch 心, 心脏, 泵
Thailändisch ปั๊ม, หัวใจ
Koreanisch 심장, 펌프
Aserbaidschanisch pompa, qəlb, ürək
Georgisch გული, პომპა
Bengalisch দিল, পাম্প, হৃদয়
Albanisch pompa, zemër
Marathi दिल, पंप, हृदय
Nepalesisch पम्प, मुटु, हृदय
Telugu గుండె, పంప్, హృదయం
Lettisch sirds, sūknis
Tamil இதயம், பம்ப்
Estnisch pump, süda
Armenisch պոմպ, սիրտ
Kurdisch dil, pompa
Hebräischלב، משאבה
Arabischمضخة، طلمبة، قلب
Persischپمپ
Urduدل، پمپ
...

Übersetzungen

Deklination

Pumpe · Pumpen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56641, 56641

pt>