Definition des Substantivs Pulverdampf

Definition des Substantivs Pulverdampf: Dampf, der beim Abschuss einer Feuerwaffe entsteht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Pulverdampf, der

Pulverdampf(e)s · Pulverdämpfe

Englisch gun smoke, gunpowder smoke, smoke

/ˈpʊlfɐˌdampf/ · /ˈpʊlfɐˌdampfəs/ · /ˈpʊlfɐˌdɛmpfə/

Dampf, der beim Abschuss einer Feuerwaffe entsteht

» Die ganze Luft war von Pulverdampf erfüllt. Englisch The whole air was filled with gunpowder smoke.

Bedeutungen

a.Dampf, der beim Abschuss einer Feuerwaffe entsteht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die ganze Luft war von Pulverdampf erfüllt. 
    Englisch The whole air was filled with gunpowder smoke.
  • Es roch nach Wirsing, Pulverdampf und Tod. 
    Englisch It smelled of savoy cabbage, gunpowder, and death.
  • Auch den Pulverdampf von Eylau und Friedland hatte er gerochen. 
    Englisch He had also smelled the gunpowder smoke from Eylau and Friedland.
  • Der Pulverdampf hatte sich verzogen, die Luft war klar wie an einem sonnigen Wintermorgen. 
    Englisch The gunpowder smoke had dissipated, the air was clear as on a sunny winter morning.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch gun smoke, gunpowder smoke, smoke
Russisch пороховой дым
Spanisch humo
Französisch fumée
Türkisch barut buharı
Portugiesisch fumaça de pólvora
Italienisch fumi di polvere
Rumänisch fum de pulbere
Ungarisch lőporfüst
Polnisch opary prochu, dym prochowy
Griechisch καπνός
Niederländisch kruitdamp, poederrook
Tschechisch prach
Schwedisch pulverdamp
Dänisch pulverdamp
Japanisch 火薬の煙
Katalanisch fum de pólvora
Finnisch savua
Norwegisch pulverrøyk
Baskisch pusketa-lurruna
Serbisch dim od baruta
Mazedonisch прашина
Slowenisch dim
Slowakisch prašný dym
Bosnisch dim
Kroatisch dim od baruta
Ukrainisch пороховий дим
Bulgarisch поръсен дим
Belorussisch пара
Indonesisch asap mesiu
Vietnamesisch khói thuốc súng
Usbekisch barut dumi
Hindi गनपाउडर धुआँ
Chinesisch 火药烟雾
Thailändisch ควันปืน
Koreanisch 화약 연기
Aserbaidschanisch barut dumanı
Georgisch ბარუტის კვამლი
Bengalisch গানপাউডার ধোঁয়া
Albanisch pluhur i barutit
Marathi बारुदाचा धूर
Nepalesisch गनपाउडर धुँआ
Telugu బరుట పొగ
Lettisch pulvera dūmi
Tamil பவுடர் புகை
Estnisch põlevpulberi suits
Armenisch զենքի փոշու ծուխ
Kurdisch barut duman
Hebräischאדי אבק
Arabischبخار
Persischدود باروت
Urduبارود کا دھواں
...

Übersetzungen

Deklination

Pulverdampf(e)s · Pulverdämpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 900428