Definition des Substantivs Pult

Definition des Substantivs Pult: Zuhause; Tisch mit schräger Fläche oder schräger Aufsatz für einen Tisch, auf dem geschrieben und gelesen wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Pult, das

Pult(e)s · Pulte

Englisch desk, conductor's stand, console, control desk, driver's control desk, lectern, stand, writing desk

/pʊlt/ · /pʊlts/ · /ˈpʊltə/

[Möbel] Tisch mit schräger Fläche oder schräger Aufsatz für einen Tisch, auf dem geschrieben und gelesen wird

» Der Schlüssel ist auf dem Pult . Englisch The key is on the desk.

Bedeutungen

a.[Möbel] Tisch mit schräger Fläche oder schräger Aufsatz für einen Tisch, auf dem geschrieben und gelesen wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Schlüssel ist auf dem Pult . 
    Englisch The key is on the desk.
  • Da liegt ein Buch auf dem Pult . 
    Englisch There is a book on the desk.
  • In diesem Raum sind mehr als fünfzig Pulte . 
    Englisch There are more than fifty desks in this room.
  • Der Lehrer legte die Arbeitsblätter auf dem Pult aus. 
    Englisch The teacher laid out the worksheets on the desk.
  • Er stellte sich dann ebenfalls neben das Pult , schlug die Hacken zusammen und verbeugte sich leicht. 
    Englisch He then also stood next to the lectern, brought his heels together, and bowed slightly.
  • Sie sitzt auf dem Pult ihres Hörsaals mit übereinandergeschlagenen Beinen und wippt mit denen ein bisschen rum. 
    Englisch She sits at the desk in her lecture hall with her legs crossed and swings them a little.
  • So war ich bereits dazu übergegangen, mich am Unterricht nicht mehr zu beteiligen und mich stattdessen in afrikanische Reisebeschreibungen zu vertiefen, die ich unter dem Pult durchblätterte. 
    Englisch So I had already started to stop participating in the lessons and instead immerse myself in African travel descriptions that I was flipping through under the desk.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch desk, conductor's stand, console, control desk, driver's control desk, lectern, stand, writing desk
Russisch пульт, ка́федра, кафедра, пюпи́тр
Spanisch pupitre, atril, escritorio
Französisch pupitre, chaire, console, table inclinée
Türkisch kürsü, okuma masası, yazı masası, öğretmen kürsüsü
Portugiesisch púlpito, escrivaninha, mesa de controle, mesa de controlo, mesa inclinada, painel de comandos, tribuna
Italienisch leggio, banco, cattedra, piano inclinato, podio, scrittoio, scrivania, pulpito
Rumänisch birou, masa de scris, pupitru
Ungarisch íróasztal
Polnisch pulpit, katedra, mównica, stolik
Griechisch έδρα, αναλόγιο, βήμα, γραφείο, προσωπικό γραφείο
Niederländisch lessenaar, muzieklessenaar, muziekstandaard, schakelbord, schakelpaneel, schrijftafel
Tschechisch pult, stojánek na noty, stůl
Schwedisch dirigentpult, kateder, kontrollpanel, pulpet, skrivbord
Dänisch kateder, pult, skrivbord
Japanisch デスク, 傾斜机, 教壇
Katalanisch escriptori, faristol, pupitre, taula inclinada
Finnisch pöytä, työpöytä
Norwegisch kateter, pult, skrivbord, talerstol
Baskisch idazma-pult
Serbisch radni sto
Mazedonisch пулт
Slowenisch pisalna miza
Kroatisch pisaljka, radni stol
Ukrainisch пульт
Bulgarisch пулт
Belorussisch пульт
Hebräischשולחן، שולחן כתיבה
Arabischمكتب، تختة، طاولة كتابة، منصة
Persischمیز تحریر، پلت
Urduپولٹ، ڈیسک

Übersetzungen

Deklination

Pult(e)s · Pulte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 46615