Definition des Substantivs Provokation

Definition des Substantivs Provokation: Gesundheit; Herausforderung, um bei jemandem Reaktionen auszulösen; gezieltes Auslösen von Krankheitssymptomen für diagnostische Zwecke; Brüskierung;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Provokation, die

Provokation · Provokationen

Englisch provocation, challenge

[Medizin] Herausforderung, um bei jemandem Reaktionen auszulösen; gezieltes Auslösen von Krankheitssymptomen für diagnostische Zwecke; Brüskierung, Herausforderung, Reizung

» Er ist Meister der Provokation . Englisch He is a master of provocation.

Bedeutungen

a.Herausforderung, um bei jemandem Reaktionen auszulösen, Brüskierung, Herausforderung, Reizung
b.[Medizin] gezieltes Auslösen von Krankheitssymptomen für diagnostische Zwecke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er ist Meister der Provokation . 
    Englisch He is a master of provocation.
  • Er ist ein Meister der Provokation . 
    Englisch He is a master of provocation.
  • Er ging nicht auf die Provokationen ein. 
    Englisch He did not respond to the provocations.
  • Das ist keine Methode, das ist eine Provokation . 
    Englisch This is not a method, this is provocation.
  • Ich werde Toms Provokationen nicht länger dulden. 
    Englisch I will no longer tolerate Tom's provocations.
  • Esperanto ist pure Provokation . 
    Englisch Esperanto is pure provocation.
  • Wir distanzieren uns von dieser Provokation . 
    Englisch We distance ourselves from this provocation.
  • Diese Maximalforderungen waren eine direkte Provokation der Staatsmacht. 
    Englisch These maximum demands were a direct provocation of the state power.
  • Für viele konservative und bürgerliche Menschen war das Auftreten der Hippies eine unerträgliche Provokation . 
    Englisch For many conservative and bourgeois people, the appearance of the hippies was an unbearable provocation.
  • Das Handeln der Gegenpartei war nichts als Provokation gewesen. 
    Englisch The actions of the opposing party have been nothing but provocations.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch provocation, challenge
Russisch провокация, вброс, провока́ция
Spanisch provocación
Französisch provocation
Türkisch provokasyon, kışkırtma, kışkırtı
Portugiesisch provocação, acinte
Italienisch provocazione, audacia
Rumänisch provocare
Ungarisch provokáció, kihívás, provokálás
Polnisch prowokacja
Griechisch πρόκληση, προβοκάτσια, προκληση
Niederländisch provocatie, uitdaging
Tschechisch provokace
Schwedisch provokation
Dänisch provokation
Japanisch 挑発
Katalanisch provocació
Finnisch provokaatio
Norwegisch provokasjon
Baskisch provokazioa
Serbisch provokacija
Mazedonisch провокација
Slowenisch provokacija
Slowakisch provokácia
Bosnisch provokacija
Kroatisch provokacija
Ukrainisch провокація
Bulgarisch провокация
Belorussisch правая провакацыя, провакацыя
Hebräischפרובוקציה
Arabischاستفزاز، تحد
Persischتحریک
Urduتحریک، چیلنج

Übersetzungen

Deklination

Provokation · Provokationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33600, 33600