Definition des Substantivs Protestant

Definition des Substantivs Protestant: Gesellschaft; …; Angehöriger einer christlichen Konfession, die durch die Reformation entstanden ist; Person, die gegen etwas protestiert; Protestiere… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Protestant, der

Protestanten · Protestanten

Englisch Protestant, protester, demonstrator, evangelic

/pʁoːˈtɛstaːnt/ · /pʁoːˈtɛstaːntən/ · /pʁoːˈtɛstaːntən/

[Religion, …] Angehöriger einer christlichen Konfession, die durch die Reformation entstanden ist; Person, die gegen etwas protestiert; Protestierer, Protestler

» Die Protestanten wurden tagelang festgehalten. Englisch The Protestants were held for days.

Bedeutungen

a.[Religion] Angehöriger einer christlichen Konfession, die durch die Reformation entstanden ist
b.Person, die gegen etwas protestiert, Protestierer, Protestler
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Protestierer ≡ Protestler

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Protestanten wurden tagelang festgehalten. 
    Englisch The Protestants were held for days.
  • Die Protestanten verhielten sich gegenüber den Polizisten friedlich. 
    Englisch The Protestants behaved peacefully towards the police officers.
  • Bist du Katholik oder Protestant ? 
    Englisch Are you Catholic or Protestant?
  • Die Protestanten waren in der Überzahl. 
    Englisch Protestants were in the majority.
  • In Nordirland herrschen Auseinandersetzungen zwischen Protestanten und Katholiken. 
    Englisch In Northern Ireland, there are conflicts between Protestants and Catholics.
  • Nach der Reformation und der Gegenreformation mussten die Menschen entweder Protestant oder Katholik sein. 
    Englisch After the Reformation and the Counter-Reformation, people had to be either Protestant or Catholic.
  • Protestanten verehren keine Heiligen. 
    Englisch Protestants don't venerate saints.
  • Diese Gruppen heißen Katholiken, Protestanten oder evangelische Christen und orthodoxe Christen. 
    Englisch These groups are called Catholics, Protestants or evangelical Christians and Orthodox Christians.
  • In Versammlungen wie dem Reichstag nutzten die katholischen Fürsten zudem das Mehrheitswahlrecht, um die Protestanten kaltzustellen. 
    Englisch In assemblies like the Reichstag, the Catholic princes also used the majority voting system to sideline the Protestants.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Protestant, protester, demonstrator, evangelic
Russisch протестант, протеста́нт, протестующий
Spanisch protestante
Französisch protestant
Türkisch protestan, protestocu
Portugiesisch protestante
Italienisch protestante
Rumänisch protestant, protestatar
Ungarisch protestáns, protestáló
Polnisch ewangelik, protestant
Griechisch διαμαρτυρόμενος, Προτεστάντης, προτεστάντης
Niederländisch protestant
Tschechisch protestant, protestující
Schwedisch protestant
Dänisch protestant
Japanisch プロテスタント, 抗議者
Finnisch protestantti, protestoija
Norwegisch protestant
Baskisch protestante, protestatzaile
Mazedonisch протестант
Slowenisch protestnik
Ukrainisch протестант, протестувальник
Bulgarisch протестант, протестиращ
Belorussisch пратэстант, пратэстуючы
Indonesisch pengunjuk rasa, protestan
Vietnamesisch người Tin lành, người biểu tình
Usbekisch protestchi
Hindi प्रदर्शनकारी, प्रोटेस्टेंट
Chinesisch 抗议者, 新教徒
Thailändisch ผู้ประท้วง, โปรเตสแตนต์
Koreanisch 개신교인, 시위자
Aserbaidschanisch protestçi
Georgisch პროტესტანტი
Bengalisch প্রটেস্ট্যান্ট, বিক্ষোভকারী
Albanisch protestues
Marathi प्रदर्शनकर्ता, प्रोटेस्टंट
Nepalesisch प्रदर्शनकर्ता, प्रोटेस्टेन्ट
Telugu నిరసనకర్త, ప్రోటెస్టెంట్
Lettisch protestants, protestētājs
Tamil புரோட்டஸ்டான்ட், போராட்டாளர்
Estnisch protestija
Armenisch բողոքավոր, պրոտեստանտ
Kurdisch protestan, protestêr
Hebräischמפגין، פרוטסטנטי
Arabischبروتستانتي، محتج
Persischمعترض، پروتستان
Urduمحتج، پروٹسٹنٹ

Übersetzungen

Deklination

Protestanten · Protestanten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 39880, 39880