Definition des Substantivs Prominenz

Definition des Substantivs Prominenz: Eigenschaft von Personen, sich aus vielen anderen herauszuheben; diejenigen Personen in ihrer Gesamtheit, die sich aus vielen anderen herausheben mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Prominenz, die

Prominenz · Prominenzen⁰

prominence, fame, notables, prominent figures, topographic prominence, distinction, notability

Eigenschaft von Personen, sich aus vielen anderen herauszuheben; diejenigen Personen in ihrer Gesamtheit, die sich aus vielen anderen herausheben

» Auf diesem Ball amüsierte sich die Prominenz hervorragend. At this ball, the celebrities had a great time.

Bedeutungen

a.Eigenschaft von Personen, sich aus vielen anderen herauszuheben

b.diejenigen Personen in ihrer Gesamtheit, die sich aus vielen anderen herausheben

c.Höhendifferenz eines Gipfels zur verbindenden Gebirgslücke

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Auf diesem Ball amüsierte sich die Prominenz hervorragend.
At this ball, the celebrities had a great time.
Die Prominenz der Doktorandin lenkt ab vom wahren Missstand.
The prominence of the doctoral candidate distracts from the true issue.
Zu dieser Feier hat sich die örtliche Prominenz nahezu vollzählig eingefunden.
For this celebration, the local prominence has gathered almost in full.
Prominenz ist eine Eigenschaft, die nicht durch Auslese, sondern durch Beifall zustande kommt.
Prominence is a quality that does not come through selection, but through applause.

Beispielsätze

Übersetzungen

prominence, fame, notables, prominent figures, topographic prominence, distinction, notability

авторите́тные ли́ца, ви́дные де́ятели, ви́дные специали́сты, кру́пные де́ятели, кру́пные специали́сты, крупные деятели, огро́мное значе́ние, известность, ...

celebridad, prominencia

gratin, notabilité, personnalité importante, personnalités, célébrité, notoriété, proéminence

kalburüstü, seçkinlik, ün, yükseklik farkı

alta sociedade, as celebridades, colunáveis, os colunáveis, proeminência, destacados, destacar-se

eminenza, i notabili, importanza, personalità, vippame, prominenza, celebrità

proeminență, prominență, celebritate

kiválóság, prominencia, előkelőség, kitűnőség, kiemelkedés, híresség

prominencja, prominenci, przepaść, różnica wysokości, wybitność, znaczenie, znane osoby

διάσημοι n, διασημότητα, διασημότητες, δημοφιλείς, επιρροή, προσωπικότητα, προσωπικότητες, υψομετρική διαφορά

het prominent zijn, kopstukken, prominent persoon, prominente personen, prominentie, bekendheid, opvallendheid

prominence, významnost, významné osobnosti, výška, známé osobnosti

prominens, höjdare, kändisar, prominenta personer, framträdande, höjdskillnad, utstickande

prominente personer, berømmelse, fremtræden, fremtrædende personer, højdepunkt

有名, 有名人, 標高差, 著名, 著名人

prominència

kuuluisuus, erityisyys, korkeusero, prominenssi

kjendiser, fremtredende, høydeforskjell, kjendis, prominens

ezagutzera, gailur altuera, gailurra, nabaritasun, prominentzia

istaknute ličnosti, istaknutost, poznate ličnosti, poznatost, visinska razlika

истакнатост, познати, познати личности, популарност, преминска разлика

izstopnost, pomembnost, prominenca, ugled, višinska razlika

prominencia, významnosť, významné osobnosti, výška, známosť

istaknutost, poznatost, prominencija

istaknute osobe, istaknutost, javne ličnosti, poznate osobe, poznatost, prominencija

помітність, видатність, висота, відомі особи

известност, височинна разлика, признание, признатост

выдатнасць, вышыня, прамінентнасць, прамінэнтнасць

בולטות، בולטים، פרומיננטיות، פרסונה

الأعيان، شخصيات بارزة، بروز، شهرة، ارتفاع

برجستگی، مشهوریت

شہرت، عزت، معروفیت، چوٹی کی بلندی

Übersetzungen

Deklination

Prominenz · Prominenzen⁰

Singular

Prominenz

Plural

Prominenzen⁰

Deklination