Definition des Substantivs Priorität

Definition des Substantivs Priorität: Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Priorität, die

Priorität · Prioritäten

Englisch priority, first debenture, precedence, preference, priority bond

/pʁiˈoːʁiˌtɛːt/ · /pʁiˈoːʁiˌtɛːt/ · /pʁiˈoːʁiˌtɛːtən/

Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig

» Das hat höchste Priorität . Englisch That's our number one priority.

Bedeutungen

a.Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das hat höchste Priorität . 
    Englisch That's our number one priority.
  • Ich muss Prioritäten setzen. 
    Englisch I have to prioritize.
  • Das hat die höchste Priorität . 
    Englisch That's our number one priority.
  • Die Förderung seines Talents hat Priorität . 
    Englisch The promotion of his talent is a priority.
  • Der Prozess läuft mit einer niedrigeren Priorität . 
    Englisch The process runs with a lower priority.
  • Prioritäten setzen heißt, auswählen, was liegen bleiben soll. 
    Englisch Setting priorities means choosing what should be left aside.
  • Das hat oberste Priorität . 
    Englisch This takes top priority.
  • Die Zufriedenheit unserer Kunden hat bei uns oberste Priorität . 
    Englisch The satisfaction of our customers is our top priority.
  • Der Kern unseres Arbeitsprogramms sind zehn strategische Prioritäten . 
    Englisch The core of our work program is ten strategic priorities.
  • Ich habe andere Prioritäten als du. 
    Englisch I have different priorities than you do.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch priority, first debenture, precedence, preference, priority bond
Russisch приоритет, пе́рвенство, приорите́т
Spanisch prioridad
Französisch priorité, antériorité
Türkisch öncelik
Portugiesisch prioridade, precedência
Italienisch priorità, precedenza
Rumänisch prioritate
Ungarisch prioritás
Polnisch priorytet, pierwszeństwo
Griechisch προτεραιότητα
Niederländisch prioriteit, de oudste rechten, preferente aandelen, prioriteiten, voorrang
Tschechisch priorita, prvenství
Schwedisch prioritet
Dänisch prioritet
Japanisch 優先順位
Katalanisch prioritat
Finnisch etuoikeus, prioriteetti
Norwegisch prioritet
Baskisch lehentasun
Serbisch prioritet
Mazedonisch приоритет
Slowenisch prednost
Slowakisch priorita
Bosnisch prioritet
Kroatisch prioritet
Ukrainisch пріоритет
Bulgarisch приоритет
Belorussisch прыярытэт
Indonesisch prioritas
Vietnamesisch ưu tiên
Usbekisch ustuvorlik
Hindi प्राथमिकता
Chinesisch 优先级
Thailändisch ลำดับความสำคัญ
Koreanisch 우선순위
Aserbaidschanisch prioritet
Georgisch პრიორიტეტი
Bengalisch প্রাধান্য
Albanisch prioritet
Marathi प्राधान्य
Nepalesisch अग्रता
Telugu ప్రాధాన్యత
Lettisch prioritāte
Tamil முன்னுரிமை
Estnisch prioriteet
Armenisch առաջնություն
Kurdisch prioritet
Hebräischעדיפות
Arabischأولوية، أسبقية، أولية
Persischاولویت
Urduترجیحات
...

Übersetzungen

Deklination

Priorität · Prioritäten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 73169

pt>