Definition des Substantivs Primadonna

Definition des Substantivs Primadonna: weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle singt; verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Beh… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Primadonna, die

Primadonna · Primadonnen

Englisch prima donna, diva, spoiled person

weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle singt; verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Behandlung einfordert

» Maria spielt heute mal wieder die Primadonna . Englisch Maria is once again playing the primadonna today.

Bedeutungen

a.weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle singt
b.verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Behandlung einfordert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Maria spielt heute mal wieder die Primadonna . 
    Englisch Maria is once again playing the primadonna today.
  • Er brachte es nicht über sich, ins Publikum zu schauen, er konnte nicht einmal mit der Primadonna kommunizieren, die unablässig lächelte, um das Publikum für das Kommende einzunehmen. 
    Englisch He could not bring himself to look at the audience, he could not even communicate with the primadonna who incessantly smiled to win the audience for what was to come.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch prima donna, diva, spoiled person
Russisch примадонна, премадонна
Spanisch diva, mimada, prima donna
Französisch prima donna, pimbêche, primadonna, diva
Türkisch başrol kadın, prens, prenses, prima donna
Portugiesisch prima-dona, diva, pessoa mimada, prima donna
Italienisch primadonna, prima donna, diva
Rumänisch primadonă, capricioasă, divă
Ungarisch primadonna
Polnisch primadonna, bufon, rozpieszczona osoba
Griechisch πριμαδόνα, πριματόνα
Niederländisch prima donna, diva, verwende
Tschechisch primadona, rozmazlená osoba
Schwedisch primadonna
Dänisch primadonna
Japanisch わがままな人, プリマドンナ, 特別扱いを求める人
Katalanisch persona mimada, primadona, primadonna
Finnisch primadonna, primas
Norwegisch primadonna
Baskisch primadon, primadonat
Serbisch primadona, razmažena osoba
Mazedonisch прима донна, примадона
Slowenisch primadona, prva dama, zvezda
Slowakisch primadona
Bosnisch primadona, razmažena osoba
Kroatisch primadona, razmažena osoba
Ukrainisch примадонна
Bulgarisch певица, прима дона, примадона
Belorussisch примадонна, прымадонна
Hebräischפרימדונה
Arabischبطلة، مدللة
Persischپریمادونا، ستاره، پرنسس
Urduخاص شخصیت، مخنث، مخنث گلوکارہ، نرمی پسند

Übersetzungen

Deklination

Primadonna · Primadonnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 774953, 774953