Definition des Substantivs Pistenraupe

Definition des Substantivs Pistenraupe: Technik; vorwiegend in Skigebieten zum Präparieren von Skipisten, Loipen und Halfpipes sowie zum Transport eingesetztes Kettenfahrzeug, an dessen Vord… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Pistenraupe, die

Pistenraupe · Pistenraupen

Englisch snow groomer, piste basher, snow grooming machine, snowcat, trail groomer

/ˈpɪstn̩ˌʁaʊ̯pə/ · /ˈpɪstn̩ˌʁaʊ̯pə/ · /ˈpɪstn̩ˌʁaʊ̯pən/

[Technik] vorwiegend in Skigebieten zum Präparieren von Skipisten, Loipen und Halfpipes sowie zum Transport eingesetztes Kettenfahrzeug, an dessen Vorderseite eine Schaufel und an dessen Heck eine Fräse oder Walze angebracht sind

» Bis vor kurzem gab es Steilhänge, die konnte sogar eine noch so gut gebaute Pistenraupe nicht bearbeiten. Englisch Until recently, there were steep slopes that even the best-built piste machine could not handle.

Bedeutungen

a.[Technik] vorwiegend in Skigebieten zum Präparieren von Skipisten, Loipen und Halfpipes sowie zum Transport eingesetztes Kettenfahrzeug, an dessen Vorderseite eine Schaufel und an dessen Heck eine Fräse oder Walze angebracht sind
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Pistengerät⁹ ≡ Pistenfahrzeug⁹

Synonyme

Beispielsätze

  • Bis vor kurzem gab es Steilhänge, die konnte sogar eine noch so gut gebaute Pistenraupe nicht bearbeiten. 
    Englisch Until recently, there were steep slopes that even the best-built piste machine could not handle.
  • Doch in den letzten Jahren sind hier wie in Schweden die meisten Kronen in Lifts, Seilbahnen und Pistenraupen investiert worden. 
    Englisch But in recent years, here as in Sweden, most crowns have been invested in lifts, cable cars, and snow groomers.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch snow groomer, piste basher, snow grooming machine, snowcat, trail groomer
Russisch пистенрайп, ратра́к, ратрак, снегоход
Spanisch máquina pisanieves, máquina pisapistas, oruga
Französisch dameuse, damneigeuse, ratrac
Portugiesisch máquina de neve, niveladora de neve, pista de esqui
Italienisch gatto delle nevi, groomer, pistenbully
Rumänisch ratrac
Ungarisch hóágyú, pályakarbantartó
Polnisch ratrak
Griechisch χιονοστρωτήρας
Niederländisch pistenbully, pistenraupe
Tschechisch sněžný ratrak
Schwedisch pistmaskin
Dänisch pistenbully
Japanisch スノーモービル
Katalanisch eruga, groomer, màquina trepitjaneu, ratrac
Finnisch lumiaura
Norwegisch prepareringsmaskin, snøplog
Serbisch snežna mašina
Mazedonisch снегометачка
Slowenisch snežna freza
Slowakisch snežný ratrak
Ukrainisch снігобус, снігоприбирач
Bulgarisch снегоход
Belorussisch снегагрэйка
Indonesisch snowcat
Vietnamesisch máy san tuyết
Hindi स्नोकैट
Chinesisch 雪地推雪车
Thailändisch สโนแคต
Koreanisch 스노우캣
Aserbaidschanisch qar maşını
Georgisch თოვლის მანქანა
Bengalisch স্নোক্যাট
Albanisch makinë për borë
Marathi स्नोकैट
Lettisch sniega traktors
Estnisch lumesõiduk
Kurdisch snowcat
Hebräischמכונת שלג
Arabischجرافة ثلجية
Persischدستگاه برف‌کوب
Urduاسکی ٹریک تیار کرنے والی گاڑی

Übersetzungen

Deklination

Pistenraupe · Pistenraupen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ in Österreich ⁹ in der Schweiz

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 898652